「しみる」って通じる？（岡山・美作）
意味は路面凍結

例）明日はしみるけー、車気ぃつけーよ。
訳）明日は路面が凍結しているから、車の運転に気をつけるように。