>>36
>そういえば鹿児島でも旧大隅地域は豊日の影響をかなり受けてないか?
恐らく薩隅方言は,
特殊化した肥筑方言(主に薩摩)と,特殊化した豊日方言(主に大隅)を含んでいて、
もちろん特殊化し始めたであろう江戸時代初期のそれらが、
現在の熊本や宮崎のものと同じではないが、
大隅方言の肥筑的でない部分というのはこの時期のものを引き継いだんじゃないかと思う。

要するに、
第一段階として九州西部で西九州的要素が生まれてそれが南北に広がる。
第二段階として西九州的要素が大隅に至るかどうかのタイミングで、
江戸時代がはじまって言語的に薩隅エリアが分離して特殊化。
ということではないかと。

(まあ推測の域は出ないが。)