>>24
近代以降に限定して
一度は標準語だったものが死語化して方言だけに残ったものなら、
>>9あたりが正にそうでは？ せいぜいここ10〜20年くらいの変化だ。

もうちょっと古くはなるが、>>11も
昔の天気予報で喋っていた年輩のお爺ちゃんとか
「明日以降は晴れましょう」みたいに言ってる時あった気がする。