まいどはや、いらしゃいまし。
あれま?、あんたはんなも、
どこいらからいらしてえ?
あれぇ旅の人やなかい。
よう遠など来られてぇ、堪忍なぁ。
うちどもちゃ、かあんやけぇ、
なぁぁぁんせられんけどぉ、
あんたはんなも支えんがやったら、
しばらくゆっくりしてかれ。
さな、上がられ上がられ。
ありゃ?【富山弁】なーん!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1名無す
2012/07/22(日) 23:21:58.70ID:bmkkQ+z635名無す
2014/05/21(水) 03:24:35.42ID:BXe8/1+H かえれえまこんだら
36名無す
2014/07/23(水) 14:02:49.19ID:AxxPQart >>34
なに喋っとる、こん戯け
なに喋っとる、こん戯け
37名無す
2014/07/23(水) 14:13:08.41ID:AxxPQart38名無す
2014/08/09(土) 18:05:06.89ID:O3Ty+7K139名無す
2014/10/07(火) 19:18:25.55ID:Xu8O5VQB ねーちゃんって聞こえて笑った。
40名無す
2014/11/07(金) 11:34:22.39ID:AGKRQYvu 富山弁話さない息子に「おまえ誰?」 滑川、父親が詐欺見破る|北日本新聞ウェブ[webun ウェブン]
http://webun.jp/item/7135683
http://webun.jp/item/7135683
41名無す
2014/11/07(金) 11:41:28.43ID:itD3XdMy 「もしもっし、おとうけ?わーや。」
42名無す
2014/11/07(金) 19:38:35.75ID:7N8YBrIx 富山と言うと日本一地味な県だが、富山弁はなかなかかっこいいからな。
43名無す
2014/11/07(金) 19:44:56.50ID:itD3XdMy かっこのよしあしなどない。
ただし歴史的な古語であるぶん、
日本語としての正統性は高い。
ただし歴史的な古語であるぶん、
日本語としての正統性は高い。
44名無す
2014/11/07(金) 20:16:42.91ID:7N8YBrIx 土佐弁との共通点もある不思議な方言。
45名無す
2014/11/08(土) 02:55:21.65ID:AdW085nx 地理的条件から言葉は古いものが残った。
流通に乏しかったともいえる。
流通に乏しかったともいえる。
46名無す
2015/03/03(火) 16:27:53.88ID:TIoyR3Rr あら、あんたはんなよう見んのう。遠など来られてえ?
あれぇまたえらい遠などよう来らさってえ、旅のひと。
ごくろさまな。ここいらちゃ田舎の田舎っさかい、なーんないなかい。
うちどもでちゃほんまなーーーんせられんがやれど、
あんたども支えんがやったら、ゆっくりしてかんまい?
さな、上がられ上がられ。
ほれあんた(嫁)、旅の人じゃ。茶だいてえ。
これ、うぬ(子)何しとる。ちんとせんな。
「ごめん」ありゃまいどはや。
ごぼはん(お坊さん)参られたやなも、仏壇ようせんにゃ。
あんたちょこぉし待っとられや堪忍やど。
あちゃこちゃやのう堪忍せられ、なもはや。
あれぇまたえらい遠などよう来らさってえ、旅のひと。
ごくろさまな。ここいらちゃ田舎の田舎っさかい、なーんないなかい。
うちどもでちゃほんまなーーーんせられんがやれど、
あんたども支えんがやったら、ゆっくりしてかんまい?
さな、上がられ上がられ。
ほれあんた(嫁)、旅の人じゃ。茶だいてえ。
これ、うぬ(子)何しとる。ちんとせんな。
「ごめん」ありゃまいどはや。
ごぼはん(お坊さん)参られたやなも、仏壇ようせんにゃ。
あんたちょこぉし待っとられや堪忍やど。
あちゃこちゃやのう堪忍せられ、なもはや。
47名無す
2015/03/03(火) 18:33:34.64ID:+IOmOe/W 富山に「さかい」があるのか!
48名無す
2015/03/03(火) 18:40:04.18ID:Z0KFuMSs あんにゃとこ言わんのけ?
49名無す
2015/03/11(水) 04:36:41.99ID:FL1cSoc4 「だやてだやてはやわっしゃらやーなてしもたやなも」
だやて,だやて,はや,わっしゃら,やー,なてしもたや,なも
だるくてだるくてもう私ら嫌になってしまいました、ね。
※「なも」の正確な表現はみつかりません。
だやて,だやて,はや,わっしゃら,やー,なてしもたや,なも
だるくてだるくてもう私ら嫌になってしまいました、ね。
※「なも」の正確な表現はみつかりません。
50名無す
2015/03/13(金) 02:55:51.58ID:2ZyrD/rM 意味が分からなかったからスルーしてたが>>48は、「あんたとこ言わんのか?」って言ってるのか。
うちのとこは関西だから、お婆さんが言います。自分は言いません。
うちのとこは関西だから、お婆さんが言います。自分は言いません。
51名無す
2015/04/26(日) 08:30:53.42ID:ToBUuVqU この富山弁が東北弁と同源説は、斯界の定説なの?
11 :名無す:2012/04/13(金) 13:04:16.98 ID:02ttv8r6
金沢弁は、京言葉の流れをくむ・・・・・・・・・・・・・・
東北弁の流れをくむ富山弁・・・・・・・・・・・・・・・・・・
金沢は大都会やうぇ〜
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1334126239/11-
11 :名無す:2012/04/13(金) 13:04:16.98 ID:02ttv8r6
金沢弁は、京言葉の流れをくむ・・・・・・・・・・・・・・
東北弁の流れをくむ富山弁・・・・・・・・・・・・・・・・・・
金沢は大都会やうぇ〜
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1334126239/11-
52名無す
2015/04/26(日) 11:11:35.86ID:Its3gW/R 金沢弁など富山弁が崩れたようなもの。
越中のほうが北陸方言として完成されている。
越中のほうが北陸方言として完成されている。
53名無す
2015/05/09(土) 05:37:07.23ID:jn4pnQrf54名無す
2015/05/09(土) 07:08:39.19ID:w0hnTnZD 基本おんなしやわ。あとはちょこーし現地らしなるだけやの。
「ちごう+とったか+え」の短縮やわい。
「ちごう+とったか+え」の短縮やわい。
55名無す
2016/01/06(水) 19:27:02.82ID:RM4pDiXD56名無す
2016/01/06(水) 19:44:07.03ID:Xl3Aak0G 引っ越ーし!引っ越ーし!さっさと引っ越ーし、しばくぞ!
というのが富山弁。
というのが富山弁。
57名無す
2016/01/06(水) 21:34:24.85ID:RM4pDiXD それは人の問題
58名無す
2016/03/20(日) 09:31:10.55ID:Ww7oOIR759名無す
2016/03/20(日) 09:56:08.47ID:wgk/LnPN 今庄でないほうのうどん・そばスレもばりばり富山弁にじゃ。
61名無す
2016/07/21(木) 03:43:05.44ID:fSKlN62u 富山市の所謂富山って呉西よりな富山弁使っとるやつ多い気がすんがやけどどうけ?
62名無す
2016/07/21(木) 07:13:15.81ID:7JkyKIEa せゃろか?なんやら新川どもあこいらのっさんら、
えらいこってこての富山弁喋りよっさかい、
川らから来とられやんないけ。
えらいこってこての富山弁喋りよっさかい、
川らから来とられやんないけ。
63名無す
2016/07/28(木) 06:46:27.45ID:puu4a2eB 高知、石川、富山だけが使う共通の言葉はすごいなぁ。
64名無す
2016/07/28(木) 11:47:17.35ID:6lhM/sM4 おいに、
高知の言葉とえらい似とらいなびっくりしたじゃー。
テレビみとってウチや思た。
高知の言葉とえらい似とらいなびっくりしたじゃー。
テレビみとってウチや思た。
65名無す
2016/08/18(木) 19:40:54.22ID:Ph1cdu8U 8/18リオ五輪女子レスリングで優勝した登坂絵莉(22)選手が、優勝インタ
ビューを富山弁で応えたそうだが、どんな言葉を使ったんや?
798 : 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止2016/08/18(木) 07:08:15.46 ID:B6ef0LRl0
富山弁っぽいインタビューも・・・・・・・・・・・・
【リオ五輪】女子レスリング・登坂絵莉、大逆転で金メダル!!!★2 [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1471467497/798
ビューを富山弁で応えたそうだが、どんな言葉を使ったんや?
798 : 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止2016/08/18(木) 07:08:15.46 ID:B6ef0LRl0
富山弁っぽいインタビューも・・・・・・・・・・・・
【リオ五輪】女子レスリング・登坂絵莉、大逆転で金メダル!!!★2 [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1471467497/798
66名無す
2016/08/18(木) 23:34:35.66ID:GxpA8BQA なーん、そいなほどこってこてには出とらんかったじゃ。
67名無す
2016/11/05(土) 11:02:22.20ID:rGiMXJE4 なもよしれいや
68名無す
2016/12/29(木) 01:26:48.36ID:Wz0NTsou69名無す
2017/04/10(月) 00:01:29.13ID:Od/8rAH6 なーんと
ちゃと け使えば
あなたも富山弁初級者やちゃ
ちゃと け使えば
あなたも富山弁初級者やちゃ
71名無す
2017/05/06(土) 16:34:55.97ID:k+7tRzZn ・だら
・ちんと
・かんに
・あかんたれ
・こわくさや
・きなるう
・わやく
・だやい
・あたる
このへん言うとりゃ「ばんばん」やちゃ!
・ちんと
・かんに
・あかんたれ
・こわくさや
・きなるう
・わやく
・だやい
・あたる
このへん言うとりゃ「ばんばん」やちゃ!
72名無す
2017/05/20(土) 19:46:07.34ID:RX15JFWu おんこ
使わなくなったな
使わなくなったな
73長木よしあき「それではブサメンキモメン色川高志の告発です」
2017/05/23(火) 10:10:07.79ID:DRA0gz7v �@『オウム真理教事件の真実』
https://www.youtube.com/watch?v=UdGa7RNxiVU
�A『秋葉原通り魔事件の真実』
http://sekainoura.net/%E7%A7%8B%E8%91%89%E5%8E%9F.html
�B『警察の裏金問題(仙波敏郎さんの壮絶な告発)』
https://www.youtube.com/watch?v=AlsJX79Kcvo
�C『国民監視衛星の悪用:電磁波を使った国民に対する虐待・拷問・性犯罪』
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-8a74.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-c2e5.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/04/post-226c.html
http://masaru-kunimoto.com/28-03-01goumon.html
https://www.youtube.com/watch?v=UdGa7RNxiVU
�A『秋葉原通り魔事件の真実』
http://sekainoura.net/%E7%A7%8B%E8%91%89%E5%8E%9F.html
�B『警察の裏金問題(仙波敏郎さんの壮絶な告発)』
https://www.youtube.com/watch?v=AlsJX79Kcvo
�C『国民監視衛星の悪用:電磁波を使った国民に対する虐待・拷問・性犯罪』
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-8a74.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-c2e5.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/04/post-226c.html
http://masaru-kunimoto.com/28-03-01goumon.html
74名無す
2017/07/01(土) 04:12:50.72ID:mMHSy+fV >>70
「するが」などの「が」は富山、石川、高知のみで通じる言葉
「するが」などの「が」は富山、石川、高知のみで通じる言葉
75名無す
2017/07/02(日) 22:41:57.32ID:UvWGao63 >>74
新潟も一部言うんでないか!あと白川郷の白川村の岐阜県はスライドショーのモニターで言っとった。「の」でいう処の「が」を
新潟も一部言うんでないか!あと白川郷の白川村の岐阜県はスライドショーのモニターで言っとった。「の」でいう処の「が」を
76名無す
2017/07/03(月) 00:29:06.71ID:BySWgSJ7 マジか。それにしても富山石川近辺と高知のみってのは興味深いなぁ
77名無す
2017/07/13(木) 05:03:50.51ID:iSgAx1sZ78名無す
2017/07/31(月) 22:31:43.37ID:jKL4/VlM 〇〇〇なんだろーげ!富山弁
金沢市だばそれば用いらん以上
金沢市だばそれば用いらん以上
79広島世界一
2017/08/06(日) 07:56:22.07ID:MWxg7PiI 今日は平和記念日じゃ。
日本人なら早起きして黙祷せんと。
できりゃぁ平和記念式典を直に見に行ったほうがえぇが。
日本人なら早起きして黙祷せんと。
できりゃぁ平和記念式典を直に見に行ったほうがえぇが。
80名無す
2017/09/23(土) 01:43:13.37ID:OFInNa1v 高知に転勤で一年ほど住んでいたことがある
「〜がやき」は〜するから
「しゆうが?」は〜するが?
「するがぜよ」は〜するがいぜ、だったと思う
だけどイントネーションは富山弁や加賀能登とは違って関西方言に近かった
「〜がやき」は〜するから
「しゆうが?」は〜するが?
「するがぜよ」は〜するがいぜ、だったと思う
だけどイントネーションは富山弁や加賀能登とは違って関西方言に近かった
81名無す
2017/09/23(土) 03:41:22.16ID:JN0b/OVw 違う
「〜がやき」→「〜んだから」
「しゆうが?」→「しているの?(現在進行形)」
「〜がやき」→「〜んだから」
「しゆうが?」→「しているの?(現在進行形)」
82名無す
2017/09/23(土) 07:03:01.61ID:5juF6F88 「が」って日本語の「の」だろ
83名無す
2017/09/23(土) 07:37:40.35ID:pkeV5JyY 高知は日本語しゃべってないのか
84名無す
2017/09/23(土) 08:55:46.28ID:JN0b/OVw85名無す
2017/10/07(土) 12:14:58.55ID:BoFVyRQk86名無す
2017/10/07(土) 18:20:59.72ID:JYrk/H19 土佐弁は伝統的京阪式やど。
高知の左は東京式やけど
高知の左は東京式やけど
87名無す
2017/10/08(日) 00:46:00.67ID:RZ9/LZg+ 高知は京阪式だべね。
「が」とか「〜しちゅうき」とかば言わん限り関西弁と変わらないべ。
富山は関西+関東+東北式みたいな感じする。
関東と関西の言葉のちょうど分かれ目で「〜なんだ」と「〜なんや」の両者ば用いとるし、その辺りから「だ」と「や」に分かていっとるイメージだぞな。
昔は「を」を「の」と発言したり、「〜は」を「〜な」の発言もしておったようだべさな。古文でたまに見るべや。
「が」とか「〜しちゅうき」とかば言わん限り関西弁と変わらないべ。
富山は関西+関東+東北式みたいな感じする。
関東と関西の言葉のちょうど分かれ目で「〜なんだ」と「〜なんや」の両者ば用いとるし、その辺りから「だ」と「や」に分かていっとるイメージだぞな。
昔は「を」を「の」と発言したり、「〜は」を「〜な」の発言もしておったようだべさな。古文でたまに見るべや。
88名無す
2017/10/09(月) 02:50:59.53ID:5+JMagYw 富山と関東はまったく相容れない。
山脈の反対側だから。
山脈の反対側だから。
89名無す
2017/11/23(木) 13:15:46.36ID:pBhTirEq おかん(かあちゃん)/富山弁バージョン
「ねぇ かあちゃん きょうの ばんごはん なんけ?」
「はぁ? いま、ひんま、 たべたばっかやないけ?
なんしに ばんごはん、かんがえんにゃ ならんがいね」
「ねぇ かあちゃん、 あした、あめ、ふるがやと」
「なら、せんたくもん ほされんから
ふく、 よごさんといてや」
「ねぇ かあちゃん とっぺに さとういれたら、プリンになっけ?」
「なるわけなかろがいね。プリンちゃ ぎゅうにゅうと たまご。
とっぺちゃ まめで つくるがやぜ。 そんなことよか
ようじも ないがに れいぞうこ あけんといてま」
「ねぇ かあちゃん。 いま、 ゆめん なかで
かあちゃん、どっだい おこっとたがやぜ」
「そりゃそやちゃ。 ゆめんなかだろと どこだろと
かあちゃん しっかーっと めめっとるからね。 わるいこと しられんがやよ。
「ねぇ かあちゃん。 トラと ライオンちゃあ
どっちが つよいがかね?」
「しらんちゃよ。 なんしに トラと ライオンが しょうぶせんなんがいね。
だいたい すんどるとこ ちがおがいね」
「ちょっと かあちゃん、 こっち みてま」
「ちょんまげ」
「こりゃ! たべもんで、あそんどったら、どっだい ばち あたるがいね」
「ねえ かあちゃん。 UFO みたこと あっけ?」
「そんなもん あるかいね。 みつけたら ビデオ とって、
テレビきょくに うりつけとるわ」
「ねぇ かあちゃん。 かたつむりの から とってしもたら、なめくじに なるがけ?」
「なんでけよ。そんながなら、 かめから こうら とってしもたら、
いったい なにに なるがけ?」
「あっ、かあちゃん。グローブと バット、かってに あたったやろ!」
「なに ゆうとるがいね。 ほっかつけたまんまにしとっから
かあちゃんが またいしといたがやねけ」
続く
「ねぇ かあちゃん きょうの ばんごはん なんけ?」
「はぁ? いま、ひんま、 たべたばっかやないけ?
なんしに ばんごはん、かんがえんにゃ ならんがいね」
「ねぇ かあちゃん、 あした、あめ、ふるがやと」
「なら、せんたくもん ほされんから
ふく、 よごさんといてや」
「ねぇ かあちゃん とっぺに さとういれたら、プリンになっけ?」
「なるわけなかろがいね。プリンちゃ ぎゅうにゅうと たまご。
とっぺちゃ まめで つくるがやぜ。 そんなことよか
ようじも ないがに れいぞうこ あけんといてま」
「ねぇ かあちゃん。 いま、 ゆめん なかで
かあちゃん、どっだい おこっとたがやぜ」
「そりゃそやちゃ。 ゆめんなかだろと どこだろと
かあちゃん しっかーっと めめっとるからね。 わるいこと しられんがやよ。
「ねぇ かあちゃん。 トラと ライオンちゃあ
どっちが つよいがかね?」
「しらんちゃよ。 なんしに トラと ライオンが しょうぶせんなんがいね。
だいたい すんどるとこ ちがおがいね」
「ちょっと かあちゃん、 こっち みてま」
「ちょんまげ」
「こりゃ! たべもんで、あそんどったら、どっだい ばち あたるがいね」
「ねえ かあちゃん。 UFO みたこと あっけ?」
「そんなもん あるかいね。 みつけたら ビデオ とって、
テレビきょくに うりつけとるわ」
「ねぇ かあちゃん。 かたつむりの から とってしもたら、なめくじに なるがけ?」
「なんでけよ。そんながなら、 かめから こうら とってしもたら、
いったい なにに なるがけ?」
「あっ、かあちゃん。グローブと バット、かってに あたったやろ!」
「なに ゆうとるがいね。 ほっかつけたまんまにしとっから
かあちゃんが またいしといたがやねけ」
続く
90名無す
2017/11/23(木) 13:16:09.58ID:pBhTirEq 「ねえ、かあちゃん。がいこく、いったこと、あっけ?」
「がいこくけ。かあちゃんは みなみの しまが、よいわぁ」
はやいこと でかなって、かあちゃんを つれてってま」
「うん。かあちゃん、まかいといて。やしのみ たべさしてあげっちゃ」
「ほんまけえ?」
「あっ、かあちゃん」
ぷ────ぅ
「へー、たれてしもたわ」
「だらぶちっ! なにけよぉ・・・・ なんちゅうくっさいがいね」
「ねえ、かあちゃん」 「なにけ?」
「ねえ、かあちゃん」 「だから なにぃね?」
「よぼっただけやちゃ」 「まったく・・・」
「いいかげんにしられま!」
かあちゃん かあちゃんって やかましいわ。ちょっこの あいだで よいから
かあちゃん かあちゃんって いわんといてま」
「ならー」
「ママ?」
「そいが。いっかいで よいから、
やさしーなと ママって よぼってほしかったがやちゃー」
「−って、おいっ そいういう もんだいで なかろがいね」
あさから よさるまで ぺらぺら ぺらぺら
しゃべりっぱなしで ほんまに やかましいわ」
「なにけよ。かあちゃんかって いっつも ぺらぺら ぺらぺら
しゃべっとるないけー」
「おとなはねー だいじな はなしが あれやこれやとあんが!」
「こどもかって だいじな はなしは あるがやぜ」
「なんや、いうてみ? なにが だいじな はなしや?」
「なにけよ、いうてみられま? なにが だいじな はなしけよ?」
「ねえ かあちゃんー」
「ばんごはん なんけ?」
(おしまい)
翻訳/とやまのおかんこと 中川晴恵さん 2012年5月
「がいこくけ。かあちゃんは みなみの しまが、よいわぁ」
はやいこと でかなって、かあちゃんを つれてってま」
「うん。かあちゃん、まかいといて。やしのみ たべさしてあげっちゃ」
「ほんまけえ?」
「あっ、かあちゃん」
ぷ────ぅ
「へー、たれてしもたわ」
「だらぶちっ! なにけよぉ・・・・ なんちゅうくっさいがいね」
「ねえ、かあちゃん」 「なにけ?」
「ねえ、かあちゃん」 「だから なにぃね?」
「よぼっただけやちゃ」 「まったく・・・」
「いいかげんにしられま!」
かあちゃん かあちゃんって やかましいわ。ちょっこの あいだで よいから
かあちゃん かあちゃんって いわんといてま」
「ならー」
「ママ?」
「そいが。いっかいで よいから、
やさしーなと ママって よぼってほしかったがやちゃー」
「−って、おいっ そいういう もんだいで なかろがいね」
あさから よさるまで ぺらぺら ぺらぺら
しゃべりっぱなしで ほんまに やかましいわ」
「なにけよ。かあちゃんかって いっつも ぺらぺら ぺらぺら
しゃべっとるないけー」
「おとなはねー だいじな はなしが あれやこれやとあんが!」
「こどもかって だいじな はなしは あるがやぜ」
「なんや、いうてみ? なにが だいじな はなしや?」
「なにけよ、いうてみられま? なにが だいじな はなしけよ?」
「ねえ かあちゃんー」
「ばんごはん なんけ?」
(おしまい)
翻訳/とやまのおかんこと 中川晴恵さん 2012年5月
91age
2018/05/22(火) 12:30:00.91ID:F1NmeFGY age
92名無す
2018/05/22(火) 18:00:42.17ID:YR/zJxAk93age
2018/05/25(金) 03:31:50.71ID:1CJhgyZM age
94名無す
2018/06/15(金) 14:32:12.47ID:KF2lHAb+ 平成3年の婦中町東谷エリアの方言 by端保秀市さん
http://i.imgur.com/fURXRIA.jpg
http://i.imgur.com/fURXRIA.jpg
95名無す
2018/06/16(土) 05:41:49.73ID:ehZf4y/a96名無す
2018/06/16(土) 05:43:33.55ID:ehZf4y/a97名無す
2018/06/16(土) 16:17:12.20ID:F33ov3lr98名無す
2018/06/21(木) 13:20:22.93ID:jRteHDd399名無す
2018/08/19(日) 12:38:43.97ID:OsON0aAf100age
2018/09/19(水) 04:52:34.83ID:K/AciFmN age
101age
2018/09/28(金) 15:06:19.66ID:WE9nFgtX age
102age
2018/10/01(月) 20:21:00.08ID:aR2VAV02 age
103age
2018/11/09(金) 18:37:22.12ID:AhQ4lFbq age
104名無す
2018/11/09(金) 20:07:22.82ID:2RwiCXwS 富山国際大学の学生「チョコパイを無料配布します!」→乞食殺到、駅の近くの駐車場のフェンスが壊れる 「目立ちたかった」と話し、反省
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1541757693/l50
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1541757693/l50
105名無す
2018/11/29(木) 08:15:49.49ID:JZ42pXh/ 地方方言などの資料を調べてもなかなか出てこないんですが、
富山県内で実際に一人称代名詞「わ」を使うケースに何度か遇いました。
わ+やら、わ+りゃ、わ+ど、などの助詞が付いていたりして、
二人称でも「わ゛」(va,ba)のような音を聞いたことがあります。
これらが県民に方言として自覚される場合、
青森や沖縄諸島や八丈島などに見られる奈良時代古代語との共通性を認められます。
富山県内で実際に一人称代名詞「わ」を使うケースに何度か遇いました。
わ+やら、わ+りゃ、わ+ど、などの助詞が付いていたりして、
二人称でも「わ゛」(va,ba)のような音を聞いたことがあります。
これらが県民に方言として自覚される場合、
青森や沖縄諸島や八丈島などに見られる奈良時代古代語との共通性を認められます。
106名無す
2018/11/29(木) 11:11:38.77ID:08JZZqGl 富山・能登って古い表現があって面白いよね。
107名無す
2018/11/29(木) 12:27:19.32ID:JZ42pXh/ あ、能登がありましたね、半島だけに古語も多いことでしょう。
調べてみます。
調べてみます。
108名無す
2018/11/29(木) 21:12:35.24ID:JZ42pXh/ >>89>>90
こうしたものなど、関西のすばらしい古語が溢れています。すごい。
こうしたものなど、関西のすばらしい古語が溢れています。すごい。
109名無す
2018/11/30(金) 07:50:32.06ID:0xb5LP3J110名無す
2018/11/30(金) 09:11:19.50ID:wFun+cuW 私が聞いたのは魚津地方です。
どうやら、一人称を保持してながらも二人称表現にもなりうるようです。
ただし言いかたに差異をつけるようで、このあたりは難解です。
どうやら、一人称を保持してながらも二人称表現にもなりうるようです。
ただし言いかたに差異をつけるようで、このあたりは難解です。
111名無す
2018/11/30(金) 16:05:58.58ID:yHKtxwVd 「餅なあったかえ」な→は
「さ、なも」さ→それは なも→なんとも
「はやのうなった」はや→もう
「さ、なも」さ→それは なも→なんとも
「はやのうなった」はや→もう
112名無す
2018/12/09(日) 14:55:30.43ID:9YRwj4Wm113名無す
2019/06/08(土) 06:32:23.07ID:kAY571oi 家族に乾杯で砺波市はハル敬語を使っていた
井波の南砺市とことばが違った
井波の南砺市とことばが違った
114名無す
2019/06/17(月) 15:23:11.33ID:q0mwG5gD 俺はクズ運送会社で専務をやってる南圭一郎!俺の特技は不倫!
でも妊娠しても慰謝料は払わねーよ?もちろん中絶してくれよな?これ以上俺みたいな頭の悪い子供はいらないから!(笑)
高校は同級生に虐められたからママに頼んで辞めさせてもらったよ!左腕にはコイキングのタトゥーを入れてもらったからママのことが大好き!!
こんな俺でも30歳で社会人デビューできて今は不倫を楽しんでる!嫁もバカだし子供は俺に似たら当然バカだろ?将来が楽しみだぜ!
こんなゴミみたいな俺だけど不倫してくれねーか?
でも妊娠しても慰謝料は払わねーよ?もちろん中絶してくれよな?これ以上俺みたいな頭の悪い子供はいらないから!(笑)
高校は同級生に虐められたからママに頼んで辞めさせてもらったよ!左腕にはコイキングのタトゥーを入れてもらったからママのことが大好き!!
こんな俺でも30歳で社会人デビューできて今は不倫を楽しんでる!嫁もバカだし子供は俺に似たら当然バカだろ?将来が楽しみだぜ!
こんなゴミみたいな俺だけど不倫してくれねーか?
115名無す
2019/06/20(木) 23:14:54.62ID:37YL9D0o >>113
京都の「〜はる」と意味・使い方は全く同じですか?
京都の「〜はる」と意味・使い方は全く同じですか?
116名無す
2019/06/21(金) 02:45:23.07ID:2fvfZJlg117名無す
2019/07/04(木) 14:15:40.48ID:aF7nqqJ2 京都のアソバセ言葉も伝わっているよ
118名無す
2019/07/05(金) 15:49:19.19ID:olO6vKhF 砺波署は2日、強制性交致傷の疑いで、自称砺波市東保、エスティ通商運輸役員、南正伸容疑者(69)を逮捕した。
逮捕容疑は、同日朝、富山県西部の民家で、県内の50代女性を脅迫するなどして性的暴行を加え、両膝に打撲、両肘に皮下出血の軽傷を負わせた疑い。
息子は、となみ青年会議所に入会して、父親の運送会社で専務やってる南圭一郎。
息子の南圭一郎も不倫相手を妊娠させては中絶させ、慰謝料も払わないキチガイ。最終学歴が中学卒業で左腕にはダサいタトゥー入れているクズで生粋のマザコン(笑)
父親のDNAがそうさせてるのか?(笑)
エスティ通商運輸の所在地は、富山県砺波市東保633番地1。
南正伸容疑者の住所は、富山県高岡市本保245。
Facebookは削除されちゃったけど、Instagramを発見した!
「m.kei666 ケイチャソ」で検索して(笑)
もし顔が見たいなら、「toppyhoppy」で検索して2017年8月15日の動画に映ってるから(笑)ケツバットされて喜んでる変態ね(笑)
逮捕容疑は、同日朝、富山県西部の民家で、県内の50代女性を脅迫するなどして性的暴行を加え、両膝に打撲、両肘に皮下出血の軽傷を負わせた疑い。
息子は、となみ青年会議所に入会して、父親の運送会社で専務やってる南圭一郎。
息子の南圭一郎も不倫相手を妊娠させては中絶させ、慰謝料も払わないキチガイ。最終学歴が中学卒業で左腕にはダサいタトゥー入れているクズで生粋のマザコン(笑)
父親のDNAがそうさせてるのか?(笑)
エスティ通商運輸の所在地は、富山県砺波市東保633番地1。
南正伸容疑者の住所は、富山県高岡市本保245。
Facebookは削除されちゃったけど、Instagramを発見した!
「m.kei666 ケイチャソ」で検索して(笑)
もし顔が見たいなら、「toppyhoppy」で検索して2017年8月15日の動画に映ってるから(笑)ケツバットされて喜んでる変態ね(笑)
119名無す
2019/08/30(金) 09:09:12.23ID:rn8KT/Kw120名無す
2019/08/31(土) 20:46:02.90ID:Zplja3zM 北陸方言の中心は加賀、能登、氷見やな。
121名無す
2019/08/31(土) 20:46:14.99ID:Zplja3zM いや砺波か。
122名無す
2019/09/01(日) 00:48:09.13ID:bdUgo3Op123名無す
2019/09/01(日) 02:30:35.03ID:cVBXlVF2 北海道入ったなかで、砺波の人は後発組だとおもうんだわ。違うべか。
能登が一番古いのかな。徳光和夫やタカアンドトシの祖先も能登。
近所や親戚、知ってる人に佐渡(佐渡屋)、能登(能登屋)、堺谷(堺屋)、近江(近江屋)、若狭(若狭屋)、加賀谷(加賀屋)、伊勢谷(伊勢屋)、周尾(周防屋)さん、瘧師(ぎゃくし)、富樫さんとかいるわー。
昨日、備前谷(びぜんや)さんと電話で話したわ。道央の話だわ。
能登が一番古いのかな。徳光和夫やタカアンドトシの祖先も能登。
近所や親戚、知ってる人に佐渡(佐渡屋)、能登(能登屋)、堺谷(堺屋)、近江(近江屋)、若狭(若狭屋)、加賀谷(加賀屋)、伊勢谷(伊勢屋)、周尾(周防屋)さん、瘧師(ぎゃくし)、富樫さんとかいるわー。
昨日、備前谷(びぜんや)さんと電話で話したわ。道央の話だわ。
124名無す
2019/09/01(日) 12:19:54.58ID:ivgRTE5W >>123
今期NHK朝ドラヒロインの養祖父で道東十勝牧場主柴田泰樹の
生地は、富山県の黒部地方だったかな?
311名無しさんは見た!@放送中は実況板で2019/04/29(月) 15:19:33.30>>348
明治25(1902)年、泰樹は18歳のとき、一人で富山からこの北海道に渡ってきた
十勝に入植して、必死に荒れ地を耕した・・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「なつぞら」part25
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1556236646/311-
今期NHK朝ドラヒロインの養祖父で道東十勝牧場主柴田泰樹の
生地は、富山県の黒部地方だったかな?
311名無しさんは見た!@放送中は実況板で2019/04/29(月) 15:19:33.30>>348
明治25(1902)年、泰樹は18歳のとき、一人で富山からこの北海道に渡ってきた
十勝に入植して、必死に荒れ地を耕した・・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「なつぞら」part25
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1556236646/311-
125名無す
2019/09/01(日) 15:49:50.53ID:cVBXlVF2 にゃるほど。柴田理恵、柴田巧とか、柴田姓は富山に多いのか。
・https://askew6.com/summer-sky-frontia
・https://www.city.obihiro.hokkaido.jp/d-koho/2019new_year.html
・http://netabare1.com/4878.html
・https://askew6.com/summer-sky-frontia
・https://www.city.obihiro.hokkaido.jp/d-koho/2019new_year.html
・http://netabare1.com/4878.html
126名無す
2019/09/01(日) 15:53:29.29ID:cVBXlVF2 富山系道民の高橋はるみさん、どうなるべかね。
道民としては応援したいけど。
タカさんの母親は白峰か。山の中いやで出てきた人もいるかな?
https://tvtopic.goo.ne.jp/program/nhk/23759/1142169/
道民としては応援したいけど。
タカさんの母親は白峰か。山の中いやで出てきた人もいるかな?
https://tvtopic.goo.ne.jp/program/nhk/23759/1142169/
127名無す
2019/09/01(日) 18:41:01.71ID:jLzfy301 >>124
黒部地方ちってたっけか?
富山から入植したしか聞いとらんけど
うちも富山県は砺波市から明治時代中期に道東は釧路にやって来た。
なつぞらでは「何何じゃ」って富山のおとっつぁんが言ってるけど、富山弁ってそういう言い回しあるの?
黒部地方ちってたっけか?
富山から入植したしか聞いとらんけど
うちも富山県は砺波市から明治時代中期に道東は釧路にやって来た。
なつぞらでは「何何じゃ」って富山のおとっつぁんが言ってるけど、富山弁ってそういう言い回しあるの?
128名無す
2019/09/01(日) 19:16:31.31ID:K9uC5/Qm なんなん?富山のなーんは‘なあに’の省略で‘non−’の意味だ。
それと‘じゃ’もよく使われている。
それと‘じゃ’もよく使われている。
129名無す
2019/09/01(日) 20:38:05.90ID:jLzfy301130名無す
2019/09/01(日) 20:53:21.15ID:cVBXlVF2 「なん、なんも〜」ってつい言わさる。これ絶対北陸弁だよな。
「今日昼ごはん当たったかい?」
「なんも当たらんかった?」
「あたる」言うがは北陸・北海道共通語で、
適切に配られる、配当される、ちゅうような意味ながいぜ。
「今日昼ごはん当たったかい?」
「なんも当たらんかった?」
「あたる」言うがは北陸・北海道共通語で、
適切に配られる、配当される、ちゅうような意味ながいぜ。
131名無す
2019/09/01(日) 21:56:29.55ID:K9uC5/Qm じゃの用例だと、
・どこ行くにいじゃ
・知らんじゃわい
・おっじゃ(居る)
・あっかぁなるじゃー
・そうかろ?(推量)ほじゃろ(断定)
などなど。
‘なん’は本場の富山では、ヨーロッパ語のnoと同じ活用になる。
・知らない→なん知らん
・持たない→なん持たん
・大丈夫だ→なんつかえん
・ノープロブレム→なんどんない
・ノーサンキュー→なんえっちゃ
おそらくは日本で唯一のnoだと思う。
・どこ行くにいじゃ
・知らんじゃわい
・おっじゃ(居る)
・あっかぁなるじゃー
・そうかろ?(推量)ほじゃろ(断定)
などなど。
‘なん’は本場の富山では、ヨーロッパ語のnoと同じ活用になる。
・知らない→なん知らん
・持たない→なん持たん
・大丈夫だ→なんつかえん
・ノープロブレム→なんどんない
・ノーサンキュー→なんえっちゃ
おそらくは日本で唯一のnoだと思う。
132名無す
2019/09/01(日) 22:59:15.82ID:jLzfy301 釧路市だけど、富樫さんっちゅう方は近所におるわ。加賀屋って人も知り合いにおる。どっちも出身聞いてないけど富山かも知らんね
押ささる、書かさる、言わさる、北海道で普通に言う。北海道弁だと思っとる人多いかも
弁当当たったかい?も当たり前に言う。病気とかにあたった!は共通語だべか
ドアによしかかる、雪ばハネル、等も道内どこでも通じんでねぇかな
なんせ、メンコイとかも言うし、そったらもまだ言うし、西日本の方言も結構知らんうちに言ってるから混ざってるわ
メンコイは新潟くらいから使うのかな?言葉の境い目がようわからん
押ささる、書かさる、言わさる、北海道で普通に言う。北海道弁だと思っとる人多いかも
弁当当たったかい?も当たり前に言う。病気とかにあたった!は共通語だべか
ドアによしかかる、雪ばハネル、等も道内どこでも通じんでねぇかな
なんせ、メンコイとかも言うし、そったらもまだ言うし、西日本の方言も結構知らんうちに言ってるから混ざってるわ
メンコイは新潟くらいから使うのかな?言葉の境い目がようわからん
133名無す
2019/09/01(日) 23:33:32.06ID:cVBXlVF2 北海道弁ちゅうのは言おうとして言わさるもんじゃなし、
無意識に電話とかでしゃべらさるもんなんだわ。
>>131
北海道で通じると思う。なん、問題ないわ。
「つかえんちゃ」は言わんと思うけどね。
「いや、なんもなんも...」「どうもどうも...」
無意識に電話とかでしゃべらさるもんなんだわ。
>>131
北海道で通じると思う。なん、問題ないわ。
「つかえんちゃ」は言わんと思うけどね。
「いや、なんもなんも...」「どうもどうも...」
134名無す
2019/09/01(日) 23:49:59.44ID:jLzfy301■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【高市総理】外食産業支援でプレミアム商品券なども検討 [ぐれ★]
- 【お詫び】NTTドコモ、緊急地震速報が配信されなかった事象について 「システム不具合」 [おっさん友の会★]
- イーロン・マスク氏、テスラの新型「ロードスター」、空中旋回を披露 動画あり [お断り★]
- 【野球】阪神またアクシデント 5番・前川が左手付近へ死球受け交代 甲子園怒号、顔ゆがめベンチ下がる… 佐藤、森下もスタメン外 [冬月記者★]
- 【野球】ドジャースまさかの4連敗で終戦…大谷翔平8月以来の1発も空砲 ブルワーズにナ・リーグ優勝決定Sで屈する ★3 [阿弥陀ヶ峰★]
- 中国大使、フィリピンと戦えば「楽勝」だが武力は選ばず 「中国のような隣国を持てて幸運に思うべき」 [お断り★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちホロ甲2026-前夜祭-🧪★2
- 【実況】博衣こよりのえちえちホロ甲2026-前夜祭-🧪★3
- 阪神負け🏡ダブパンの勝ち⭐👊😅👊⭐
- おい❗華金だから、飲みいくのらよ❗(・o・🍬)🏰
- 【総括】石破茂 さんの悪かったところ… [841411289]
- 高市早苗、低所得・中間層に給付金www [237216734]