４０年前、研究社から米語俗語辞書ってのが発売されて即買った。
アメリカ黒人音楽を正しく理解するためだったのだけど、
英単語の数より翻訳日本語の数の方がすごかった。
アマゾンあたりでまだ入手出来る見たいね。