平安時代から1000年の時を経て、文語と口語のすり合わせが行われたが、やはり再び乖離するのは避けられない
文語と口語が永遠に二人三脚を続けることなんて世界中の言語史を見ても不可能でしょう