それと、その人の態度や所作や外観の影響も大きいのではないか？。そもそも、言語に対しなにを基準に汚いというのかが、ようわからんわ。けど、口調には喧嘩腰、荒っぽさ、横柄などといったネガティブな部分があるもんな。