公共の場ど標準語+一部の方言=共通語?