探検


京阪式・垂井式アクセント

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1名無す
垢版 |
2022/08/07(日) 15:00:20.00ID:s/MZK4WP
前スレ

京阪式・垂井式アクセント
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1517882248/
654名無す
垢版 |
2023/03/28(火) 21:13:30.69ID:W1tRnLgO
そういえば現代関西弁でHHLってアクセント複合語でしか残ってへんよな
八尾市とか
他はHLLかLHLになる
655名無す
垢版 |
2023/03/28(火) 22:36:31.03ID:loVDCfyh
>>654
現代関西弁の範囲が広くて何とも言えないが、一応、本来のHHLは若年層でHHL,HLL,HHH,LLH,LHLなど実に様々になっている。
若者だから絶対にこのアクセントではないみたいな決めつけも良くなくて、淡路島の福良なんかでは若者でも二拍名詞五類に拍内下降を持つ人も多い。
大阪府の深日で行った調査では、二拍名詞四・五類(本来はHHL)が若者48人で以下のようになっていた。
HHL10人、HHH14人、LHL15人、HLL4人、LLH5人。
656名無す
垢版 |
2023/03/28(火) 22:38:08.02ID:loVDCfyh
>>655
二拍名詞四・五類→三拍名詞二・四類
657名無す
垢版 |
2023/03/28(火) 22:40:13.77ID:kl8oq/Iz
「おやつ」てどんな分布なん?ふたつ聴くけど
658名無す
垢版 |
2023/03/28(火) 23:57:05.00ID:vY0rTHLr
>>653
何の動画か言わんか
少なくとも全く京阪式ではないわ
普通に東京式だろ
659名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 00:31:15.59ID:U94i1JXE
完全な東京式だがたまに使う西日本語尾自体は小慣れた感じだという程度で、調べたら大分県出身で千葉・松戸市議選に立候補してるヤバい系YouTuberだな
粘着されてるおっちゃんも撮ってる奴と会話が通じやすい方の地域の出身だろう 
660名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 00:39:19.43ID:0IdrkM17
意図的に迷惑行為をして動画収益にしている人間
661名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 00:59:41.25ID:xduFATZW
https://www.youtube.com/watch?v=Pg0MCb18eoI
【舵の空振りで岩に衝突か】京都・保津川で川下りの船が転覆 船頭の男性死亡 船員3人のうち1人行方不明 川に流されたか

京都市ネイティブじゃないんでしょうか
「外」二回しゃべってるけどどっちもHLですね
662名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 02:00:43.39ID:EHXmsFqr
東京式の影響も見られるけど全般通して見る限り京阪式ネイティブだろう 
663名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 07:39:04.66ID:UoiA7da6
syamugameって子供の頃から大阪にいるのに東京式貫き通してるのは凄いよな
664名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 07:42:11.62ID:0IdrkM17
>>661
京阪式
わずかな単語くらいは放送のインタビュアーに合わせているのだろう
「外」も今後はHLになってゆく可能性がみえる
665名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 07:44:23.70ID:0IdrkM17
「豆」とか「人」とか放送語の影響で変わってしまった例は多くある
これからも進行するはず
666名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 08:42:17.05ID:SNVwKq9j
「琴」や「猫」は老年層でもLF>HLで東京と同じになっている人は多い。
667名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 09:32:24.15ID:0IdrkM17
琴がHLなのは少しショックであるが、これも生きることば関西弁としてはしょうがない、
668名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 09:43:53.52ID:jEYYAObC
>>663
15歳まで広島じゃなかった?
成長期殆ど広島で過ごしてるからそうなるかと
669名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 13:33:45.05ID:l6PGhdaz
>>668
小5から35歳まで大阪(泉州)やで
と言っても友達いなかったし、成人以降は引きこもっていたから関西弁を習得する機会がなかったんやろう
670名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 13:41:41.35ID:R1hsc7j4
>>653
この動画に限らず大阪の下町ってビックリするぐらい大阪出身じゃない人間が多い
よその地方の人間は大阪にいる人間は全員大阪人だと思いがちだけど、
実際は西日本各地から移民が来てるから全然関西弁じゃないおっさんおばはんが山ほどいる
671名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 22:56:13.73ID:0IdrkM17
九州南部 島根鳥取 四国内陸部 などの出身は最後まで京阪式が出来ない
672名無す
垢版 |
2023/03/29(水) 23:52:16.68ID:UoiA7da6
無アクセントの人が上京して首都弁話せるようになる人もいるし
東京式の人が関西いって京阪式習得も努力次第で可能では?
673名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 00:00:05.91ID:zQYBPzHg
どうでしょう、私見すれば無理があるかなとおもいます
というのも例え京阪式で喋ったところで東京式出身はアクセントを選べるんですよ
東京式話者と話せばすぐに戻ってしまう
本当に京阪式を体得したということは話者として「東京式を忘れる」ということです
それが出来るにはよっぽど身内や親族を切らないかぎりは難しいかなと
674名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 00:03:54.10ID:zQYBPzHg
京阪式出身者はたとえ東京で暮らしていてもうっかり京阪式がでてしまう
自分でもどうしようもなく京阪式になってしまう、それが京阪式話者なんです
675名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 01:09:10.18ID:+MQeE4eA
>>672
音感のいいやつは習得するやつもたまにいる
ほとんどはしないしする気もないけどね
676名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 01:22:10.30ID:zQYBPzHg
ちなみに京阪式ネイティブでは「やつ」を人物に使わない
677名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 11:22:05.50ID:/XtC9o90
>>676
よく分からないんだが、「やつ」を人物に使わないと云うのはどういう意味?

「けったいなやっちゃな」とか使うし、戦前世代などはよく使う。辞書によると「やっちゃ」は「やつ」+「や」が語源で文脈的にも人物に対して使ってるとしか思えないけれど、そうした事から「やつや」という言い回しが崩れる程盛んに使われた時代がかつてあった事を偲ばせる表現だと思うんだが。「やつ」を人物に使わないというのはどういう事に基づいてるのだろうか。

ちなみに「やつ」自体の語源は「やつこ」で武家の奉公人の蔑称らしい。まぁ確かにそこまでいくと人そのものというよりは身分や職業を指す言葉だったとも解釈出来そうだけれども、そういう事ではないよね?
678名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 13:27:16.50ID:zQYBPzHg
つまり
ネイティブでないということ
679名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 19:19:26.20ID:+MQeE4eA
>>676
わけわかんね
勝手なマイルール押し付けんなカス
680名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 19:44:19.97ID:0TVEmr+s
 ちなみにどう言うの?
681名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 20:54:43.58ID:zQYBPzHg
ほら、非京阪出身の人間性が露わになる
682名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 21:11:24.21ID:+MQeE4eA
死ねよきちげえが
683名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 21:25:38.52ID:zQYBPzHg
そして非地域に逃げ込もうとする
684名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 23:22:03.58ID:nqC2j9mL
探し回ったわLLHLLLL
似非ですか?
685名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 23:30:35.11ID:zQYBPzHg
イントネーションを含んでも少なくとも周るはHで始まるはず
686名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 23:30:50.08ID:BjwDhA7/
HHHLLLL
ですね
687名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 23:44:50.78ID:vnqPafMq
684 荒らし
度々質問形式でわざとデタラメなものを書いてる
688名無す
垢版 |
2023/03/30(木) 23:59:13.09ID:nqC2j9mL
>>685
>>686
ありがとうございます
>>687
荒らしですかすいません
でもわざと出鱈目書いてるわけじゃないです
似非地方に転勤になって違和感覚えたイントネーションを確認したいだけなんです
689名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 00:04:55.63ID:b7cG9jAy
簡単にいきさつを書いてくれると助かりますよ
ご覧のように非京阪の人種がまりすましている例がみられますから
690名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 00:29:47.74ID:iRJXiTGq
>>674
なるほど
そうなると無アクセントの人間が東京式アクセントを習得するのも不可能ということになりますか?
691名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 00:40:47.85ID:b7cG9jAy
存じませんが無アクセントを忘れないかぎりは選択するでしょう
選ぶとなればそこに迷いが生じるはずです

さきのスレでの例のようにね?
692名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 06:47:51.77ID:GROwOmm1
3月31日(金) 19:00~21:58
爆買い☆スター恩返し ギャル曽根大食い一家&加藤茶夫妻!家族で恩返しSP
ギャル曽根が母&弟&弟の妻と京都舞鶴でカニうに丼に地元名店焼肉を爆食い!母も弟もその妻も全員大食い▽
693名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 06:48:53.76ID:GROwOmm1
関テレでは20時から
694名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 17:40:57.88ID:U3F3K5aq
>>690
結局は個人差じゃないかと思う。
ただし本来は無アクセントとされていた地域でも若者を中心に共通語アクセントを獲得する人は増えている。そういう人は無アクセントだけど頑張って東京式を覚えたというのとは違うんだろうけど。
今の時代は何通りにも別れてるんじゃないか?
一 普段無アクセントで東京式アクセントが出来ない人
二 普段無アクセントだが、東京式アクセントを真似て話せる人(アクセント知覚無し)
三 普段無アクセントだが、東京式アクセントでも話せる人(アクセント知覚有り)
四 普段東京式アクセントだが、地元の年寄りなどを相手にする時は無アクセントに合わせて話せる人
五 普段東京式アクセントのみで話す人
この位はありそうだ。
695名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 19:16:39.85ID:ycFg0B1u
>>691
害児死ね
696名無す
垢版 |
2023/03/31(金) 20:26:26.19ID:b7cG9jAy
いつまでもわきつづける劣等感
697名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 08:20:29.05ID:DtgrCWP7
大阪では空をHLって発音するの?
たぬきをHLLとか。
なんか聞いてたらさぶいぼ立ってくら
698名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 08:34:55.34ID:971z/7pz
声、海に続いて空も?
もうここらはダメかもわからんね

ところで「10」は皆さんちゃんとLHで言うてまっか?
わてはHL言うたり。そうかと思えばどっかの田舎の子供がLH言うてるから保たれとるなぁと思う体験もあったわ。

それから、
「鼻水」のアクセントが分からんで困ってる。
皆さんどない言わはりまっか?
伝統的には平板っぽいが、その下の世代はどうでっしゃろ?
699名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 09:24:44.60ID:lcsgo7d3
https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/88372/gbkp_2021_j11_029.pdf
東京式アクセント(首都圏)の出身者がどのくらい京阪式を習得できたかの論文あるで
結果として50%未満ぐらいしか正答できなかったようや
完全習得は無理でもところどころ京阪式にすることは可能なのではないやろか
700名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 09:29:30.41ID:WXWkpi4I
声、海、空、十全部LH以外考えられへん
4類5類はあやふややけど
701名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 11:17:28.24ID:k9RvsLI5
>>698
鼻水HHHL-L
平板だと「鼻水がHHHH-H」と助詞まで全てHの連続になるという事だけど、老年層が本当にそう言ってるかな?
702名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 12:20:04.60ID:k9RvsLI5
>>700
声だけはLFだったりする。
でも前の職場で五十代位の二人が雨LHと言ってたんだよなぁ。神戸でこれくらいの年齢層の人でも拍内下降が出来ないのかと悲しくなった思い出。
703名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 12:45:20.26ID:RMzohE7h
私は20代だが普通に鼻水HHHHと言う
HHHLと言う人が居るのも知っているが
704名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 21:11:28.07ID:aiynLnJ7
カラスは関西では
HHH(笑)

HLLだろ普通(笑)
705名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 21:16:50.80ID:RMzohE7h
LHLかLLH
706名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 21:45:51.32ID:k9RvsLI5
烏は平安京都から江戸前期京都でLHH、江戸中期京都から現代京都でLLH。
他の関西だと田辺市(京阪式)及び十津川村(東京式)で共にLHH、赤穂市(垂井式)でHHH。

烏は三拍名詞六類だが、東京では少し特殊で同じ六類の兎や鼠や狐や裸などはLHHなのにHLLで言う単語。
707名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 22:32:10.71ID:/tMeXo1J
和歌山やけど十をHLって発音する人は見たことないなぁ
大阪やったらそういう人もおんにゃろか
708名無す
垢版 |
2023/04/01(土) 23:00:08.75ID:rn4bwjJX
>>701 >>703
ありがとう
老年層はそのはず
 
自分はHHHL?HHLL? とよく分からない
709名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 00:30:50.19ID:dEcbD2Bo
鬼滅に出てるらしい置鮎という声優が京阪式でしゃべってたのがちょろっと映ったので検索してたら上に名前出てた小野坂昌也って人出てきて普通に関西弁でしゃべるのな 
さすがに東京式が混じるけど 
710名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 00:48:29.22ID:dEcbD2Bo
11 か月前
小野坂さんは新人の頃、先輩に声優なんだから普段の喋りも関西弁やめろって言われて、
カチーンときてやめないことにして今にいたるって言ってたなw
普段から関西弁喋ってトークしてる声優さんて小野坂さんくらいしか思いつかん。
58
711名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 02:09:26.63ID:d8bWiSwN
>>700
10時もLHLになるんでしょうか?
712名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 02:17:32.59ID:jzxpRrXh
こうする中にも、とある人種がひそんでいます。
713名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 02:40:54.28ID:LrJOYDX1
>>712
Eventually, the goal is to figure out if they can make recommendations on how people in mosquito-prone parts of the world should light their homes.
714名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 09:15:46.54ID:ACLwu3Q/
>>711
それは一択
10をHLで言うても違和感が無い俺でも10時はLHL以外は考えられん 
715名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 16:49:07.37ID:LrJOYDX1
今の関西人は本当にHLが好きだねえ
716名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 18:15:21.34ID:lp++nxIf
>>715
ただし、歴史的に低起式が高起式になるのは流れとして有って、南北朝時代には二拍名詞三類がLL>HLに、三拍名詞四類がLLL>HHLに、三拍名詞五類と三拍動詞二類がLLH>HLHに、三拍形容詞二類がLLF>HLFになった事で元々低起式に由来する言葉がかなり減った。
717名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 19:54:34.76ID:mQ8gpAgp
低起式って東京弁にもあるよね
718名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 20:10:00.03ID:jzxpRrXh
まぎれています
719名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 20:11:06.58ID:xUJdAk2p
この前仕事で北千里まで行ったんだが
駅付近の道行く中高生の会話が標準語で草生えた
720名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 20:57:51.07ID:lp++nxIf
>>717
東京にも橋LH、刀LHH、団扇LHLみたいなアクセントはあるけど、それらは低起式とは呼ばない。高起式との区別が無い以上は低起式にはならない。
東京ではLHとHHの区別は無く、何も知識がなく聞いた場合、基本的に聞き分けも困難だと思われる。ここは東京式しか話せない人に聞かないとはっきりとは言えないが。
721名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 21:11:42.87ID:lp++nxIf
>>719
それもそうだが、幼稚園児位の子供の話し方を聞いてみると面白い。
というか今の母親ってあまり幼児語を使ってない印象がある。ちゃい(捨てる)、ばばい(汚い)、のんのんさん(神様)、おっちん(座る)、べべ(着物)みたいな。
722名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 23:11:42.87ID:8i29QxuN
宮根のエセ京阪式
ピンクをLHL
723名無す
垢版 |
2023/04/02(日) 23:20:40.21ID:7HUupsjy
ちょっと前にNHK見てたら豊中の街ピアノやってたけど小学校3年生くらいの男の子がほとんど教科書通りの敬語喋ってて方言の敬語もバリエーション減ってきてる
724名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 00:51:48.76ID:SFvlDM9k
と感じたわ
>>720
京阪式の高起式低起式は注意して聞いたら大抵の人が区別できると思う
遅上がり少ないとこと東京式でのこの桜がいうようなときの区別は難易度上がるけど
725名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 01:24:23.76ID:xulnqU7e
おやおや
726名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 15:44:05.02ID:UVI+hV/y
ご飯の【中】での ちゅうって
発音はLLHで合ってる?
最近の若い子はHHLって言うよな
727名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 16:50:24.32ID:EGJg99mM
>>726
https://www.youtube.com/watch?v=TqaTyDzVTz4
728名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 18:49:56.53ID:Luu6PEj5
>>726
LHが正しい。チュまでが一拍で、その後に長母音。
729名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 18:51:59.14ID:xulnqU7e
正しい、らしいですよ
730名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 19:09:35.78ID:Luu6PEj5
ここで言う「正しい」とは絶対にLHであってHLは間違いだ!という意味ではなく、中をLLHと表記していた事に対する回答がという意味。
731名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 20:34:38.62ID:Luu6PEj5
拍内下降が失われたと言われているけど、そもそも何故そうなったのだろうか?拍内下降がある人と無い人では何が違う?
ー伝統的アクセントー
窓LF 窓がLH-L
舟LH 舟がLL-H
マッチLLF マッチがLLH-L
バッタLLH バッタがLLL-H
テレビの影響がどうとかは置いとくとして、アクセント知覚上、具体的に何が変わったんだろうか。

アクセント体系上、語末に核がある状態が弁別的で無くなったのが拍内下降を持たない人みたいな事なのか?
なので四類と五類が統合するにしても、LFはLHになり、低起式無核のLHがLFになる方向の統合は起きなかったし、「窓開けとくわLLHHHHL」みたいに四類五類の語彙の後に高起式の語彙が続くとアクセント核が無くなる?こういうのって学術的にはどうなってるんだろうか。
732名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 21:31:25.54ID:xulnqU7e
ものすごいハテナ
733名無す
垢版 |
2023/04/03(月) 21:36:21.81ID:EGJg99mM
>>732
Arissara
734名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 12:17:58.48ID:olqklLX9
東京だと熊って2つの発音がありますが、京阪だと一つですよね
735名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 19:13:57.91ID:T8JfqOAv
>>734
本来は東京でLHだった。1996年のNHKアクセント辞典にはLHしか載ってなかったが、2016年の改定ではLHに加えてHLも追記された。
和布LHLもHLLが第一に記載されらようになった。
736名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 19:19:45.92ID:DmASgDpS
何と読むのかと思ったらワカメか
サザエさんの影響でHLLになったのが有名だな
でも何故元々東京式でLHLだったのか不思議でもある 
737名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 22:40:48.14ID:4xpCQ5XJ
何故なのか京阪式を語ろうとします
738名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 22:42:41.70ID:1zU1Mn5v
関西人の「ドラえもん」の発音は流石に直してほしい
739名無す
垢版 |
2023/04/04(火) 23:04:56.74ID:4xpCQ5XJ
物語ります
740名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 00:41:30.69ID:L0rMpOut
東京式話者だが、わ↓か↑め↓って聴いたことないわ
今発音してみたらちょっと関西っぽくて興味深い
もしかしたら上の世代は知ってるかもしれんから明日バアチャンに聞いてみるわ
741名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 02:56:15.30ID:SRgL4ZIX
>>735
こういうふうにアクセントなんて時代とともに変わっていくもんなんだよ
いつまでも自分の大好きなアクセントに拘泥する奴は現実が見えてない
現に京阪方言だって江戸時代や室町時代の上方言葉からどれほどアクセントが変わったことか
742名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 03:37:01.05ID:607iSIB5
どこかから大語りをはじめました
743名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 05:13:44.02ID:5gTcq3eN
ユニバをHLLと発音し直さそういうようなもんやろ無理やて
744名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 07:35:23.34ID:Zl/t0L++
>>741
只、そもそも何故江戸時代や室町時代のアクセントが分かるかと言うと、やっぱりアクセントの規範に拘った人達が昔にも居たからで、江戸時代の平曲なんてまさにそうだし、蜆縮涼鼓集みたいな仮名の規範意識の書籍や、文章なんて最近まで平安時代の言葉を元にした文語体が使われていた。その後も昭和後期まで全国各地で標準語励行・方言撲滅が行われた。もし昔の人がアクセントに拘らず、皆好き勝手なアクセントで話して良いと思ってたら四座講式や補忘記や平曲などは無かったかも知れず、昔のアクセントも分からなかったかも知れない。

実情は別として、「規範」から外れても良いですよなんて考えが広まったのはほんの最近の話だったりする。NHKのアクセント辞典も色々なアクセントで良いですよと言った本というよりは、新しい「規範」を打ち立てるような本だと解釈すべき。この本を必要とするナレーターや舞台役者や声優達は、今はこのアクセントや発音が普通だからなんて通用しないし、2016年まで熊LHしか認めてなかった所を見ても規範的なアクセントへの拘りを感じる。1980年代にはとっくにLHは出現していた訳だから。それでもあくまで二番手として認めるのであって2016年版でも基本はLHな姿勢で本が書かれているのは変わらない。変わっていく事を肯定してる本だとは思わない方が良い。
745名無す
垢版 |
2023/04/05(水) 08:25:54.70ID:607iSIB5
一体どんなアクセント話者が広げる物語りでしょうか興味がつきませんね
746名無す
垢版 |
2023/04/07(金) 13:50:46.32ID:lxzB6j1F
https://www.youtube.com/watch?v=z2OGk_zycXY
これの54秒ごろから天皇が「たどれば」って関西アクセントで言ってない?
皇室にはまだ京阪式が残っているのだろうか
747名無す
垢版 |
2023/04/07(金) 15:16:43.85ID:SFBszBe7
たど\れば、と言っている
たど\る、と言うのは別に関西アクセントではない
NHKアクセント辞典でもこうなっている
たどる ̄、と近時の首都圏で平板アクセント化してきているだけ
748名無す
垢版 |
2023/04/07(金) 22:02:01.81ID:l2bfOizC
LHLLって普通の東京式やんけw
749名無す
垢版 |
2023/04/08(土) 02:37:20.35ID:k6D29KLF
とりあえずこんな感じ。
首都圏方言      標準語
家から出れない    家から出られない
行かないといけない  行かなければならない
貴方に兄弟はいるか  貴方に兄弟はあるか
知らなかったです   知りませんでした
斯うして欲しい    斯うして貰いたい
御乗車出来ます    御乗車になれます
他人事(たにんごと)  人事(ひとごと)
寂しい(さみしい)   寂しい(さびしい)
拉致(らち)      拉致(らっち)
依存(いぞん)     依存(いそん)
着替える(きがえる)  着替える(きかえる)
十分(じゅっぷん)   十分(じっぷん)
心(LHH)       心(LHL)
熊(HL)        熊(LH)
映画(LHH)      映画(HLL)
彼氏(LHH)      彼氏(HLL)
四月(HLL)      四月(LHH)
解説
例えば「兄弟」と云う概念の話をしているのに居るかと訊くのはおかしい。居るかと言うと其の場に存在してるかを訊いている事になる。目の前に居ないのは分かっているなら「あるか」と言うのが本来の姿。
「御乗車出来ます」と言うと(私が)出来ますという意味になる。 「着替える」は着るも替えるも動詞なので連濁は起こさない。 四月のアクセントは二月と同じ。
これは一部の違いに過ぎず、他にも色々と違う。最近の変化で言えば、四分(よんぷん)をよんふんと言ってる人がいる。
750名無す
垢版 |
2023/04/08(土) 02:49:45.87ID:IkRs6/mp
>>749
ただの偏屈じじいの戯言だな
751名無す
垢版 |
2023/04/08(土) 02:50:13.10ID:k6D29KLF
もちろん今の首都圏の若・中年層の多くは首都圏方言の方を話してるので、左側をよく使う。
ただし個人によって濃度はマチマチで、左側しか使わない人と右側しか使わない人に分かれてる訳ではない。
左側の言葉を右側であるかのように勘違いして自分達は正しい言葉を使ってるんだと思い込んでる事があるが、左側は首都圏方言といって近畿地方に於ける関西共通語的な存在の方言。
752名無す
垢版 |
2023/04/08(土) 02:54:43.70ID:IkRs6/mp
いや、右側に並べた言葉が規範だというのがそもそも勘違いだろう
確かに規範的なものが多いが、個人の勝手な思い込みやマイルールに基づく恣意的な語用も混在している
753名無す
垢版 |
2023/04/08(土) 02:57:09.30ID:k6D29KLF
>>750
別に右側を使えと言いたい訳では無く、東京には左側を使いながら「自分達には方言が無い」「方言って憧れる」とかいう人達がいる。
貴方たちの言葉づかいも立派な方言の一種ですよと言いたい。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況