単一トラック上での設定では、全部か一つかの設定しかできないかも。
MIDI受け専用のトラックを二つ作って、それぞれ受けたいデバイス選んで、
両方のトラックからMIDIをセンドしてやればやりたいことはできるよ。