MIDIアイテムの長さを伸ばして、かつ2小節目以降にもノートを
入力したい、の件ですが、別ルートから解決法を見つけたので、
他の人に役立つのかどうかは分かりませんが、質問した責任上、
その解決法を報告しておきます。

見つけてみたら、実に簡単な方法で、MIDIアイテムを伸ばしたい
位置辺りに、新規で空のMIDIアイテムを挿入し、前と後ろ2つの
アイテムを選択して結合すれば、問題なくアイテムの長さを
伸ばすことができました。
気づくのが遅すぎた感もありますが・・・w
この問題が解決したので、全ての操作を、また視力を使わずに
できそうです。

ということで、お騒がせしました。
レスくださった方、ありがとうございました。