ちなみに本家UAに問い合わせたところ、譲渡不可品でも紐付けし直してくれるっぽいよ。
以下サポートからの回答。

Even if the unit were registered and the previous owner does not transfer ownership to you we can get what is called a detailed system profile from you and manually move the unit into your account