たしかSteinbergは自体はCubaseとNuendoのオーディオエンジンはまったく同一だといってたはずだけどね
自分も4くらいまで重税に耐えてNue使ってたけど音の違いは感じられなかった