トラックの波形を表示するプラグインはよくありますが、波形のアタックやリリースの時間を測れる物はありますか？
もっとも、ズバリ測定する機能はなくても波形の背後に一定間隔の目盛と、目盛りの単位が表示されてればそれで良いです。

最終的にはvstiでも音声トラックにレンダリングしてカーソルを合わせれば良いと言えばそうですね。