3極マイクってプラグインパワーだろうから無理矢理2台に分けるのはヤバくね
1台のパソコンのアウトからもう1台のインに繋いで鳴るようにするとか正攻法でやった方が良いかと