色々な手段はあるけど、普通DPではその手の目的ならチャンクの読み込みだね

"読み込み"でファイルBを選択するとそのプロジェクトB内にあるチャンクやV-Rackを指定してAに読み込む
チャンクを読み込めばBで使われてる音源類なども全てBの状態のまま読み込まれるからその場合特にV-Rackは必要ないかな
読み込んでからAとBを其々をまぜあわせるならチャンク間であれこれコピペも出来るし

もっと局所的ならテンプレートBの必要なトラックヘッダを摘んでデスクトップにD&Dするとクリッピングというファイルが作られるので、それをAにまたD&Dで挿入するとプラグインを含むトラック設定が丸ごと移される…とか