「元々」と言っても普通のアーティストがアニソンを歌うようになったのは
シティハンターの主題歌にGET WILDやCAT‘S EYEが採用された頃からで
それ以前はアニソン専門歌手のささきいさおさん、水木一郎さん、堀江美都子さんなどの主題歌が当たり前だったからね

一般のアーティストがアニソンを歌うようになったのは令和になってからが特に顕著だと思う