とりあえずかなり古いけど32bitバージョンならダウンロードアドレスあるみたい

https://support.uvi.net/hc/ja/articles/204346151-UVI-Workstationは32bitのシステム環境で使用できますか

UVI Workstation 2.6.15 (macOS)
https://cdn.uvi.net/UVIWS/
4-2.6.15-0_uviworkstation-2.6.15.dmg