オーディオインターフェースに付いてくるソフトウェアミキサーじゃダメなんか？
Motuとか使いやすそうじゃん。