日野「日本人が海外のセンスを真似しても、うさんくさくなるだけ」
http://wktk.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1430579979/
ttp://pbs.twimg.com/media/CEAYCiNUMAA8Ghp.jpg
日本で作ったイメージが海外の人からはファンタジックなものと捉えられる。
むしろ海外のことを意識して作ったタイトルほど結果が小さかった。
日本流に、自分たち流に作るのが一番。
変に海外のセンスをまねしようとしても、うさんくさいものになる。

吉田「ぐろーはるすたんだーど…」