パソコンのフリーゲームをコントローラー買ってプレイしようと思うのですが、全く知識がなくてどうすればいいのか全く見当も付きません

どのスレとかサイトとかを見れば色々分かるのでしょうか？