翻訳作業所にて以下の４行がドイツ語で、日本語データも同様になったままなのですが

9213 : Bioladen - Kleine zufallige Werbetafel　…　オーガニックフード店 - ランダムビルボード（小）
9214 : Bioladen - Mittlere zufallige Werbetafel　…　オーガニックフード店 - ランダムビルボード（中）
9215 : Hightech-Industrie - Kleine zufallige Werbetafel　…　ハイテク産業 - ランダムビルボード（小）
9216 : Hightech-Industrie - Mittlere zufallige Werbetafel　…　ハイテク産業 - ランダムビルボード（中）

と言う訳で良いと思うのですが、他のPROPなどの説明文と統一した言葉で
どなたか書き直してもらう事はできますか？　お願いします