>>169
例えばこんな。

https://i.imgur.com/dn1CkVr.jpg

文章が変数を用いた形で作られていて、個々の変数を訳した結果として文章がおかしくなるなら分かるんだけど、
データ的にはこういう風に単純に一つの文章になっているから、単純に翻訳の問題だと思う。