すみません、日本語化したところ、どうも、文章の一行目の文字の上部分がわずかに欠けているようです。直せないものでしょうか？