ここで言っていいのか分からないけど、日ソ国境紛争のイベント文のPincer movementはdouble envelopmentの言い換えだから、翼包囲ではなく両翼包囲と言った方が適切だと思う。