>>29
その辺をいじるのは少々面倒。
単純に文字だけ変えるだけなら、
interface/countrytechtreeview.gui
の中にある
text = "1918"
とかを書き換えればいい。