一応公式フォーラムの翻訳カテゴリに
日本語とか中国語とか分かち書きの文化が無い言語については
空白の有無に関わらず文字数で改行してくれっていう要望は出した