作物のランクについて公式訳が気にくわないから置き換えMOD作ってみたんだけど
もっと良い和訳案あったら教えてください
ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1191207.zip.html（pass:sims4）

【英語】
Normal→Nice→Very Nice→Good→Great→Excellent→Superb→Magnificent→Pristine→Perfect
【日本語公式】
普通→良好な→とても良い→良い→素晴らしい→極上の→絶妙な→壮麗な→素朴な→完ぺきな
【自作MOD】
普通→良い→とても良い→立派な→素晴らしい→見事な→贅沢な→壮麗な→無垢な→天衣無縫な