あ、いえ、CTDとかはなくて、単純にハングマンズのみ、ファストパスターゲットマットを置いてもデフォルト位置に転送されてしまう問題です。
プレイ開始が（そのバグに関する書き込みが見受けられた）昨年五月か六月くらいだったので、当該セーブデータがその影響を受けてしまっているのかも。
やり直すかだましだましプレイするか考えます。