BF4 Assault Packの各武器のsoundフォルダに
All Weapon Sounds Overhaulの該当するsoundデータをコピペすれば行ける？かも知れない
ただAll Weapon Sounds Overhaulってespもあったから、ただのコピペで動くかはわからないです。

All Weapon Sounds Overhaulは素晴らしいMODなんだけど、WRPとかのテクスチャ系やWMEとかの改造MOD系と相性が悪いのがねぇ。。。