>>587
このスレの面白い事の一つに
翻訳の話になると執拗に噛みついて荒れる方向へ持ってきたがるのが必ず湧く事
だから翻訳の話になって荒れると手打ちの方向へ持ってく流れるになるんだけど
有志が作った翻訳ＭＯＤの作業所がグダって頓挫しようとそれは作業所作った人間の問題で済む
しかし、開発会社が金を払って鯖を擁して翻訳ガイドラインを掲げて公式に行ってる翻訳を
グダらせるって事になるともう個人の問題じゃぁねーんだよ
一番の責任はガイドラインで「経験と知識のある人」を募集しておきながら立候補を受け付けた
開発会社になるけどな