>>247
1.その特性自体は寿命マイナス効果
2.その特性があるとリーダーは寿命プラスのリーダー特性を追加で得る

みたいなこと目指してるんだよな？
1.自体は「短命」のコピペ
2.はサイバネとか超能力アセンションとか、リーダーに確定で特性追加するのを真似すればいけるんじゃね？

まずは
「短命」ならば、確定で「サイバネ」のリーダー特性を得られる
みたいなテストMOD作って、
あとから「短命」を「オリジナル種族短命特性」（短命をコピペして名前とIDだけ変更）、「サイバネ」を「オリジナルのリーダー寿命追加」に変更する（リーダーのサイバネをコピペして寿命増加特性だけ残し名前とID変更）という手順なら無理なく作れるんじゃないかな