>>65
「ER-7500は元祖カーバルエンジニアリングシステムです。
この装置は標準的なHDDより少なくとも1x10^-5倍以上高速であることがわかっています
…誰にも言わないで欲しいのですが、本当は立派な箱に点滅するライトと回転する何かが一緒に入っただけのチップ版KESなのです。」

かと思ったけど違うかな？一文目はどう訳したらいいかわからなかったよ...