実はユーザ名が日本語(2バイト文字)でしたってオチじゃねーの
自環のユーザ名アルファベットだから正解かしらんが