没が訳されてるってことはそれはもう没ではないということでは?