>>458
どちらにせよ非公式訳はもうただの二次創作(しかも配布終了した)だし
このスレであんまり非公式について話すのは良くないと思うぞ
公式叩く→わざわざアメリカに行って「こいつら英語しゃべってるやんけ!キモっ!」って言う
非公式を好む→アメリカの店でわざわざ日本語でオーダー して「日本語も理解しろや!」って言う
こんな感じに解釈すると分かりやすいぞ