>>36
今の時代はマルチランゲージが当たり前で
その意向を持つ大元のパブリッシャーの圧力が強いから
開発元はマルチランゲージ対応に最大限の協力と最適化を求められる
だから飛び飛びに羅列されたテキストだけで翻訳を求められるっていう状態はおおよそありえない
そして圧力がなくとも開発元がそんなことをする意味も理由もない