そりゃ全角の言語だし世界でも類を見ないほど変ちくりんな文法構造してるし翻訳ソフトで単語置き換えればほぼokなコンパチ言語のようにはいかんよ