今日mcccを最新に入れ直したのですが、その後からパイメニューやお知らせボードの一部だけが英語になりました。
日本語化も新しいものを入れました。
シムをクリックした時に出るmcccのメニューの中は日本語のままで、新しくpersonalityというメニューや会話の内容？にもExpress Lack of Original Idesaなど、見たことも無いアイコンのついたパイメニューがあります。

ごちゃごちゃと書いてしまってすみません。
これはmcccの最新版で、翻訳されてない部分があるという事でしょうか？