固有名詞を意訳っぽくしてるのなめてほしいわ
shadow fiendがどうやったら影のデーモンになるんだ……