機械翻訳をぶっこんできても荒れない某ゾンビゲーと何が違ったのか