なので自分の手元にはペットショップ区画レジ表示ありのものとレジ表示なしの区画が手元にある状態です。
何故こんな事が起きたのか分かりませんが2018年〜2019年頃にはこの症状が出ていたような気がします。
EAのアカウントやoriginのアカウントは変更等していません。
多分ですがoriginがダウンロード特典を廃止した辺りからおかしくなったのかなと個人的には思ってます。
他のダウンロード特典は表示されてるのでなんとも言えないんですが……

長々すみません。お力になれる情報が少なく申し訳ない