◇◆◇MORROWIND BOOK 55◇◆◇

【公式】 http://www.elderscrolls.com/
（関連リンクは>>2-20あたり）

シリーズ最新作 The Elder Scrolls 5: Skyrim が発売された今でも、Morrowind は健在です。
公式フォーラムはなお大盛況、毎日のように新MODがリリースされ続けています。
未体験の方はぜひお試しを、ベテランの方は更なる深みへ。大丈夫、Skyrim は逃げません。

本体＋拡張パック（Tribunal+Bloodmoon）同梱の「Game of The Year edition」が安価で発売中。

※基本的にはsage推奨です。（メール欄に「sage」と書く）

前スレ
◇◆◇MORROWIND BOOK 54◇◆◇
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1540556789/

◆Morrowindの特徴
・シングルプレイ専用。
・自由度の高さが最大の特徴。何処へ行って何をするかはプレイヤー次第。
・ユーザーによるMODの開発が盛ん。
・日本語版がないので英語が読める人向け。読むのが遅い人でも問題なし。
次のページを読めばこのゲームについて大体わかります。
＜GAME WatchのMorrowindを紹介したページ＞
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20020530/yuki26.htm

◆本体と拡張パックについて
現在次の二つの拡張パックが存在します。
・The Elder Scrolls III: Tribunal
・The Elder Scrolls III: Bloodmoon
Morrowind本体、Tribunal、BloodmoonのそれぞれにUS版とUK版があるようです。
インストールはMorrowind本体->Tribunal->Bloodmoon->パッチの順で。
本体と二つの拡張パックをセットにしたMorrowind GOTY Editionもあります。

●国内関連サイト （※日本語化については、さらに下）
Morrowind: Aethereal side （マニュアルや本の翻訳、攻略、プラグイン情報、プレイ日記など）
ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/morrowind/

長靴が履きたいネコ (豊富なプレイ日記、MOD製作法解説など)
ttp://len.s71.xrea.com/morrowind/index.html

Morrowindへの道標 （新しい総合情報サイト、FAQの他に日本語化wikiも）
ttp://wiki.livedoor.jp/one_of_outlanders/d/Welcome!%20Outlander

Azura様がみてる（MODの紹介とガイド）
ttp://www24.atwiki.jp/morrowind/

Morrowind Books(各種訳本サイト （訳本MODと併せて閲覧すると良し）
ttp://www.geocities.jp/morrowindbk/

●海外関連サイト
ttp://www.uesp.net/ (シリーズ総合wiki　クエスト攻略などの各種最強ネタバレデータ)
ttp://www.mwmythicmods.com/　（おすすめMODリスト、関連情報）
ttp://gmml.pbworks.com/w/page/5990151/FrontPage　（おすすめMODリスト）
ttp://www.gamebanshee.com/morrowind/　（TES関係のニュースなど）

●MODサイト　（個々のMODの情報は「MWの道標」や「Azura様」へ）
ttp://planetelderscrolls.ign.com/　（最大手、検索性良し、DLリンクはFileplanetだけど待ち無し）
ttp://www.tesnexus.com/downloads/advancedsearch.php　（大きなファイルのDLには要登録）
ttp://elderscrolls.filefront.com/　（大手、MWにはあまり力入ってないかも）
ttp://www.elricm.com/nuke/html/index.php　（かなりのMOD数）
ttp://sourceforge.net/projects/morrgraphext/　（Graphics Extender おすすめ）
ttp://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=utilities.detail&id=22　（FPS Optimizer）
ttp://cody.erekson.org/cgi-bin/index.cgi　（Script Extender 最新版）
ttp://sourceforge.net/projects/mwse/ （Script Extender）
ttp://www.freewebs.com/aerelorn/　（Morrowind Enhanced シリーズ）
ttp://bb.psychodogstudios.net/ （Better Bodies）
ttp://morrowindoverhaul.net/blog/ (グラフィック中心の詰め合わせMOD)

●ツール
ttp://wryemusings.com/index.html#WryeMash　（MOD管理ツール決定版 Wrye Mash）
ttp://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=Utilities.Detail&id=25　（TES Mod Utility 便利）
ttp://www.uesp.net/morrow/files/tesame.zip　（通称TESAME）
ttp://home.covad.net/~elyvsoto/morrowind/tespcdv031.zip　（Plugin Conflict Detector）
ttp://mwedit.sourceforge.net/　（MWEdit コンストラクションセットの超強化版）

●マップ
ttp://tamrielchronicles.com/html/maps.html

現在日本語化プロジェクトが進行中です。
込み入った話は当該webにおいてするのが望ましいと思われます。

日本語化パッチ
ttp://tobject.web.fc2.com/

Morrowind日本語ジャーナルMod
ttp://wiki.livedoor.jp/the_outlander/d/FrontPage

日 本 語 化 け い か く ＠ Morrowind
ttp://www.geocities.co.jp/Playtown-Rook/7132/KanjiMorrowind.html

スレ36の349による私家版日本語化MOD差分
ttp://cid-927f0f7a9071c67c.skydrive.live.com/browse.aspx/%e5%85%ac%e9%96%8b

訳本残りもの
ttp://wikiwiki.jp/morrowind/?Books%2Fnocorimono

☆日本語化の仕方☆

【1】TObject氏のサイトからBloodmoon Ver.1.6.1820 - 日本語化 Ver.0.05をダウンロードして解凍

【2】下の二つをMorrowind\Data Files\Fontsにコピー
JaEx_Magic_Cards_Regular.fnt
JaEx_Magic_Cards_Regular_0_Lod_A.tex

【3】Morrowind.iniのFontsセクションを下のように書き換える
[Fonts]
Font 0=JaEx_Magic_Cards_Regular
Font 1=JaEx_Magic_Cards_Regular
Font 2=JaEx_Magic_Cards_Regular

【4】Morrowind Code Patchをダウンロードしてインストール

【5】起動してJapanese localizationにチェックをつけて[Apply chosen patches]を押す

【6】Morrowind日本語化計画から以下をダウンロードし解凍、esmかespをMorrowind\Data Filesにコピー

Japanized_kanji_GOTY.lzh または、Japanized_kanji_UMP.lzh
Ja_Introduce.lzh
Ja_Books.lzh
Ja_GameSetting_GOTY.lzh
Japanized_kanji_extra3.lzh

【7】MORROWIND和訳への道程から以下をダウンロードし解凍、espをMorrowind\Data Filesにコピー

Morrowind日本語ジャーナルMod拡張機能対応版−Ver.1.1
Tribunal日本語ジャーナルMod−Ver.1.0
Bloodmoon日本語ジャーナルMod−Ver.1.0

【8】蒟蒻氏のサイトから以下をダウンロードし解凍、espをMorrowind\Data Filesにコピー

日本語化MOD_bloodmoon
dagoth_ur_字幕(Unofficial Morrowind Patch 1.6.3が必要)

【9】Morrowind Launcher.exeを起動し、Data Filesで、6、7、8でダウンロードしたものにチェックをつける。

http://www1.axfc.net/uploader/so/2682292
http://www1.axfc.net/uploader/so/3078893
機械翻訳mod

死んだ異性さんの訳本集
http://www1.axfc.net/uploader/so/3113457

前スレ◇◆◇MORROWIND BOOK 51◇◆◇の981さんから

209です。当方の和訳MODについてですが、公開先を下記の場所に変更しました。
ご利用される方は、お手数ですが今後はこちらからダウンロードされるようお願いします。
なお現在4shared、dropboxに上げているファイルは半年ほど後に削除する予定です。

ttps://one●drive.live.com/redir?resid=34944d8738922a9f!245&authkey=!AJVRofiRn_ygfog&ithint=folder%2c
（OneDrive）
↑●削ってね
以前公開した和訳MODの他に、新たに死んだ異性氏、およびOblivion 日本語化 Wiki (避難所)の訳文をもとに作成した
二つの訳本MODも公開しています。
よければご利用ください。

テンプレ終わり
NGワードきつくて一部テンプレ変えてます。

もっと気合入れてジエンしろ
> 568 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/10/18(金) 18:58:06.28 ID:2nX6Cy6H0 [1/2]
> またスレ立て爆撃再開してるぞあのハゲ
>
> 569 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2019/10/18(金) 18:59:12.11 ID:roJV++qB0
> どれ？実在するゲームスレしかないが？
>まさか自分が立てたスレ以外全部荒らしとか思ってない？おまえ
>
>
ゲ─センミカドのつべ生配信でたまたまメガドラミニの話題が出た時
チャットで「アドドンスド大戦略が入ってなかったのでスルーです」と書いたボンクラだねそいつｗ
2005年ごろ事件を起こしてゲームづくりができなくなり
今では頭が禿げて年齢５８くらいのしがないおっさんになってるらしい
セガエイジスの金を横領しようとしたらしい
２００５年ごろから第二次世界大戦風戦争ゲーム「アドボンドスド大戦略」の開発が二度とできなくなり
１５年間２ちゃんで陰湿な誹謗工作やってると聞いてる
株式会社チョンカスヘッドの楠ひとあきとか言うやつだったかなそいつ
セガの担当者がずっと電話して探し回ってたのに
携帯の電源切って逃げ回っていたらしい
よく警察に通報されなかったよな
契約を反故して負債抱えるような無能が会社なんか経営するなっての日本を蝕む寄生虫めが
根拠のない誹謗中傷文＝自己紹介という理論に基づくと、こいつ最近二匹の親が両方とも死んだらしい
墓があるのか知らんけど墓前で何って報告するんだろうなこのバカ

現代のOSでプレイするのにOpenMWもテンプレ入れとけや
https://openmw.org/en/

>>1
乙です

>>1乙
気付くのが遅れた
前スレは乱立荒らしに落とされたのか

>>1乙
ちょっと思いつきでmorro日本語化検索したらほぼ完了との事でびっくり
久々にGOTYのDVDromを探し出してインストール&
ttps://blogs.yahoo.co.jp/verysmilegratitude/47500189.html
を参照して日本語化に必要なファイルをダウンロード
した所で、・・・
他に何が要るのか完璧に忘れてる自分にびっくりｗ
WryeMashとTESToolは覚えてるけど後何いるんだっけ？
必須modとか、今から始める人用のサイトなんかも教えて頂けると嬉しいです
Azura様だけじゃ情報古いよね？
何でも、映像が物凄く綺麗になったんだとか・・・

Morroblivionはどれくらいまで日本語化いってるの？

https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1570751433/60-
こにやろう告訴すっからな

このスレも荒らしに落とされたか
ほんと人間のクズはろくなことしないな

あれ？スレたってる
保守します

>>18
派生は日本語化されてないんじゃない？

オンボPCじゃグラフィック強化系のMODはさすがに厳しいよね

うーんどうでしょ、overhaulとかは重いというより、プログラム自体の問題(使用できるCPUやメモリの問題)で落ちる気がする

>>17
情報古いけどそんなに動いてないw
WryeMashでmarge patchさえ作れれば何とかなる気が、、、あとdialogueのexport import

日本語化成功したとこで満足してまだ遊べてない
年末にゆっくりやりたいなあ

本土もかなり出来てきたし久々にMorrowindの世界に戻ろうかなって思える
https://www.youtube.com/watch?v=iJO7SpEuJXk

メモリ使用上限の問題か、やっぱ定期的に落ちるんだよなあ
そのせいで集中してプレイできないや・・

you die!

っ�I　ﾁｬﾘﾝﾁｬﾘｰﾝ

うぇるかむふれんど！

OpenMWって普通に遊べるな
未完成だと思ってた

日本語は・・・

ああこれもう日本語化計画が閉鎖したからテンプレ日本語化手順の【6】が出来ないのか…
マジでよく調べてから買えばよかった

会話は残るから辞書で調べるなり
翻訳ソフト使うなりでできるでしょ

ごめんいま体調悪いからアップロードできないけど、多分他の優しい人がアップロードしてくれると思います
いなかったらそのうち上げます

色々漁りまくったら魚拓から落とせた…
ただTObjectのJaEx_Magic_Cards_Regular(ぼかし処理をした漢字フォント)だけは見つからなかったけど、これは無くても大丈夫だよね…
MPPは最新版よりも1.6.4入れた方が良いんだろうか

日本語化の方法がバラバラでよくわかんなくなってきた…
フォーラム流し読みした感じMorrowind Patch ProjectよりもMorrowind Code Patchの方がMODとの互換性的にもいいのか…？
日本語パッチとも衝突しないって書いてるけどMCPなら日本語化した部分がパッチに上書きされて英語に戻ったりしない？
とか考えてると
Morrowind OverhaulにMCP内蔵されてるのを知った
もうなんか迷路に迷い込んだ気分

あと
JP_Books_Oblivion_JPWiki-1.1.0.zip
JP_Books_ShindaIsei-1.1.0.zip
この二つだけはどう頑張っても見つからないやつかこれ

これがまだ生きてると思う
あとoverhaulのMCPはインストールするときにJPNにチェック入れるとおかしくなったから自分の環境では
あとで個別で日本語化してる。MPPはまた別だから普通に入れればいいんじゃないの


79 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/01/08(火) 15:46:02.14 ID:+hQt/GZw
http://whitecats.dip.jp/up/download/1546929846/attach/1546929846.zip
http://whitecats.dip.jp/up/download/1546929942/attach/1546929942.zip
passはmorro

10日に消します

>>39
うわああこれ生きてたのか…・！
滅茶苦茶助かりました、見落とすところでしたありがとうございます

良かった無事に遊べるといいね
ちなみに自分はジオシティー消滅前にファイルに確保したけど日本語化成功させるまでに2日掛かった
入れるファイル変えたりチェックボックスいじったりしたらなんか成功した感じで
PC買い替えたら二度と再現できないです自信ある

前スレだと思ったがインターネットアーカイブってとこに残ってたような話を読んだ覚えがある

日本語化自体は手順間違えなければほぼいける
ほかのMODとか組み合わせるとまあ大変ｗ

MPPと日本語化を共存させるためにWryeMashでExport/Import作業やってるけどMPPにimportする段階でwxpython stdout/stderrが出てきてどうしてもうまく行かない…
mosh.pyも修正済みだし行数10,000程度でもダメで構わず起動させると該当部分が文字化けする
調べても同症状の人は出てこないし何がダメなんだろうこれ

違うバージョンのpython入れてるとか
Exportしたdialogueが違うとか

https://thuploader.orz.hm/miniup/?mode=dl&;id=6287

おれの環境でいま使ってるやつだけどよかったらどうぞ〜

Python2.5とwxPython2.8.0.1で、れどめにも書いてたし合ってるはず…
exportとimportで何か失敗してるのかなぁ
日本語化esmをexportして行数20,000行かないように分割、その後MPPにimportだよね？

普通のメモ帳でいいんだけどね
Export→DialogueでDialogueのtxtが作成されるから、適当にコピペで二つに分けたりする
んでImportでそのtxtを選択する・・・お使いのMPPのバージョンの問題？1.6.6が最新みたいだけど、使ったことないから・・・

使ってるMPPはMorrowind Patch 1.6.5 Beta (BTB Edit)です
PythonかMPPかimport/exportの手順か…？ここ以外はWryeMashもまともに動いてるし何が悪さしてるんだ？
必須クラスのbugfixと日本語化がかち合うのはシビア過ぎる
現行のゲームならMPPの日本語化パッチとかも出たのかなぁと甘い考えがよぎる

DialogueのImport/exportの機能が見つかるまでは日本語化パッチあったよ。日本語化計画さんが作ってくれたりしてた。
いまのなってはしかたないことだけどね、、、

ごめん>>46のpassはmorroです
1.6.5btbに日本語dialogueをimportしたやつ

あと文字化けって

Morrowind - Wrye MashのDialogue Export/Import機能でMPPを日本語化

のページに書かれてる事ですかね？
URLはNGワードでなぜか貼れないw

このことですかね？

>>51
このスレ新参だから分からないだけで基本パスがあるのかと思ってましたｗ
ありがたいです、試してみます
>>52
それです、export時にエラーっぽいの吐くんで何かを間違えてるとは感じるんですがそれが特定できない…
エラーログでググってもpythonのコード添削しか引っかからないんですよね

頂いたMPPで今のところ上手い事いってます、本当にありがとうございます！ようやくこの地を歩ける…
ただ現状人様に手伝って貰ってようやく…な薄氷感が強いから、環境の違いで英語に戻ることが無いことを祈りつつできるだけ弄らず遊ぼう…

The Elder Scrolls I: ARENA & II: DAGGERFALL
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1580143764/

Skyrim の Dragonborn にでてくるネロスは
オリジナルのネロスとは全く違うキャラになってしまったな。

オリジナルのネロスは凄く嫌な感じのとげとげしいヤツだったが、
Dragonborn のネロスはちょっと愉快なところもあるマッドサイエンティストだ。

Morrowindのとがった世界が懐かしくなった。

てか、TES3ではザコに近いしな
TES5がチンケなノルド礼賛オイラドラゴンボーンでスゲーってセンスのゴミファン量産したからもうだめだよ

シナリオ書いてる人が違うんだろうね

Morro の場合はセリフを短くせねばならんだろうから、
どうしてもぶっきら棒な印象のキャラが多くなってしまう、
ということもあると思う。

Morro のキャラに Skyrim みたいな話し方をさせたらどうなるんだろう？

モロネロスは「ダメだダメだダメだーっ！」つって耳も貸さないけど、ソルスセイムに移ったネロスは話せば分かる御人になったよな

空中浮遊なくても自動エレベータで移動できるようになってたのが一番の衝撃

そこがネロスのやさしさ

なんとなくベセでもネロスとディバスをゴチャゴチャにしてる気がするんだが・・
ディバスのイメージでテルヴァンニのマスターウィザードを再編したような

ディバスってブライトの治療薬くれるあの魔術師な
ドワーフの生き残り匿ってる

Divayth Fyrだろなんでカタカナで書くんだ？

北欧神話のtyrがティアとかテュールって読むらしい

「ネロス」には文句つけんの？w

ディバス先生は、三次元嫁を自分の好きなように作れるんだよなぁ。
ウラヤマ。

それに先生はモロのネロスみたいなヤな奴じゃないし。

今の3Dプリンタにはもうちょっと頑張ってもらわんと、
俺の好みの3D嫁は作れないよ (´・ω・｀)

>>63
たし蟹(マッドクラブ)

>>67
Skyrimでネロスって和訳確定してるから文句いうのは無理かな

Divaythは昔から英語圏のMorrowind動画見慣れてるのでカタカナでディバスって書かれると
笑えてしまって困るデバスみたいでwww

モラグトング進めてるんだけど闇の一党ってデイゴン信仰してるの？シシス→パドメイ繋がり？
TES4・5だけやってると新鮮な部分が色々あるわ
モラグトングのマスターがBlackHandとかNightMotherって言ってたけどこれも分派した一党の教義の源流なんだろうか

ダークブラザーフッドがデイゴン信奉してるような描写ってあったけ？
ダークブラザーフッドはナイトマザーの啓示によって殺人を行う
ブラックハンドは各地の支部を統括する上位組織
スカイリムの時代ではシロディールのブラックハンドは壊滅して
アストリッド率いる下部組織が勝手に仕切ってたって感じ
シシスはナイトマザーって邪悪な悪霊が信奉する神だけど
ナイトマザーの妄想なのか実体があるのかぶっちゃけ不明なんだよな

ダークブラザーフッドの最高幹部がいる Ald Sotha は
出井ゴンの神社なんだよな。

https://en.uesp.net/wiki/Lore:Dark_Brotherhood
これをざっと眺めたんだけど、起源にはいろいろな説があるみたいでｗ
良く分からん。

そろそろSKYWINDリリースせんもんかな・・
https://youtu.be/fhFBuUbndfo
２０１５から待ってるんだけれども

デイゴンとの繋がりはmorrowindではダークブラザーフッドのパトロンとしてデイゴン教団が居るからかなぁ
ナイトマザーはThe Brothers of Darknessにも書いてたけどTES4以前見るに襲名制なのかなこれ、それとは別に初代のナイトマザーがシシスの妻として語り継がれてる訳か
時代を経てナイトマザーが神格化されていくのに従って単なる称号から信仰の対象になっていったんだろうか
まあメタ的には設定の変化かもしれないけど

設定変えてんだよね脇役の殺られ役だったのをメインにすえてw
TES3.TES4,TES5のロアなんて適当なつながりしかない

地位を受け継いだという認識なんだよ。
襲名という認識ではなかったんだな、これが。

>>77
https://en.uesp.net/wiki/Morrowind:Severa_Magia
明らかにギルドマスターの呼び名

いや、あくまで私の認識ではギルドの長ということでありまして、
ギルドマスターという認識ではなかったのであります。

各支部長さんです

TES4のアンデッドキモババアはまじで萎えたよな

DarkBrotherhoodの神秘性が強くなりすぎてMoragTongが脇に追いやられてる感あるのが悔しいです

The Brothers of Darknessはあくまで部外者が書いた推測だからな
けどリスナーたるクヴァッチの英雄は実際にナイトマザーに会ってる
悪霊だろあれ

いや誰かがきぐるみで騙したんだよ

Skyrimスレ追い出されてここにきたんすか？

殴りかかってみたに決まってんだろーがｗ

>>85
Skyrimスレの話はそこでやれやゴミ虫

なんかスレの流れがおかしい

過疎スレなんだから仲良く

あらかた探索してそろそろメイン進めるかって思ったけどやってるうちに
あれ？このクエストアイテム前拾って売っぱらったぞ…とか倒した死体からlootせずに放置して消えて…、みたいなのが頻発して予言の糸が切れまくってて笑う
まぁコンソールあるから何とかなるけど…

必要なNPCがだんだんズレてって転落死してたも追加で

蚤バスの御者が、所定の位置に立っておらずに
下に落っこちたママなのはなんとかなんね〜のかよ！！（怒）

天にましますアズラ様、MODでなんとかしておくんなさいませ。

特にバルモラのお前だよ、お前！
毎回、興ざめなんだよ！

raしろよ

>>91-92
どこかでエンジンがどうのこうのって言って落ちても死なないとか書いてるやつ居なかったっけ？？
そいつがエアプだったてことかね

蚤バスのおっちゃんは落下死というか落ちた先が川で溺死だった気がする

溺死は実装されてるもんなw
衛兵海に追いかけさせて死んでもらった記憶ならあるわ

でもFalling control魔法使えないと山から走って飛び降りられなかった記憶もあるな
あれ大好きでレビテーションとは違って爽快感あったなあ
やっぱ落下死あるじゃんね

>>97
衛兵さん！ この人です！
未必の故意(?)です！

skywindのnetchleatherとかchitin鎧すげーいいな

chitin はキチンだとおもっていたけど(日本語だとそれでいいんだけど)
英語発音だとカイチンなんだなｗ
なんかやらし〜
開チンなんて、レインコートをガバッと開けて見せる痴漢みてーじゃん。

Teldryn Sero (Raven Rock で雇える傭兵)が、
「俺の開陳アーマーはすごいんだぜ」とか
言っていたんで、生まれて初めて知ったぜ。

「俺のカイティン・アーマーは、Morrowind最高の鍛冶屋Grendis Rolovo謹製の
スペシャル・バージョンなんだぜぃ！」

>>101
カイはカイでいいがチンなんて言ってないからよく聞けよ

「俺のカイティン・アーマーは…

ｗｗｗｗｗ

MGEでコンソール設定しても出せないなー…何回やってもどこに設定しても無反応

チン！

キチンもそうだけどソルスセイムなんて誰も発音してないんだけど
5chで指摘するやつ皆無だよな

そりゃ口語体と文語体の違いみたいなもんだろ
ソルスセイムとかはあくまで表記文字

そら日本語音声だとソルスセイムって発音してるんだから
誰も疑問に思わんだろｗ

デイゴス・ウルなのかダゴス・アーなのかデイゴス・アーなのかダゴス・ウルなのか

デゴス・ウーって発音してるような
SKYWINDの方ではダーゴスだな
いいんじゃね？どう読んでも

DAGOTHWAVE好き

デイドラと読む声優と、ディードラと読む声優が居るな。

「morrowind 日本語化」でぐぐると

【日本語化】The Elder Scrolls III: Morrowind 15年越しにほぼ日本語化される
https://www.reddit.com/r/steamr/comments/5nviea/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%8C%96the_elder_scrolls_iii_morrowind/

というreddiyのページが見つかって
そこに書かれてるサイトに飛ぶと何もないんだが
http://morrowindjptrans.blog.fc2.com/

これらは釣りなの？

カタカナ記述に一々文句つけるのいかに馬鹿らしいかわかんだろ
やってる事は荒らしと変らん

>>116
まあそれなら俺はいいんだよ
ファルメルに文句言わないならなんも問題ない

https://www.youtube.com/watch?v=gd-n2-zpdqs
modがいまだに作られてるんだよな

>>115
残念ながら閉鎖しちゃった。>>11ご覧ください。

>>106
キーボードにMacro設定してそれが動かないってことですか？

Steam版TES4が最近のWin10で日本語化できないからこっちはじめてみたよ
Caiusは頭おかしいフリしてるのかな？
どうみても変な人で笑った

>>120
あいつ知ってるヤツはおかしなブレイズに馴染んでるから
スカイリムのデルフィン見ても「ああ、そういう系」で納得する

>>119
そうです、今はあきらめて英語キーボードにしました
前に遊んでた時は出来たんだけどなぁ…

>>122
それは奇妙だね。
ちなみに、MGEのバージョンとかわかれば・・・あとほかの機能（解像度変更とか）は機能してますか？


>>120
ヤク中ですよ。

チマチマ遊んでるけどvivecって思ったより人間らしいというか、超然とした神と言うよりも有能な政治家って感じだな

>>124
そうなんだよ一番まじめで人間くさい

ていうか日本語キーボードでコンソール出せるの普通なのか
俺も諦めて英語に切り替えてたわ

他のゲームも何もかも英語キーボードのが楽だしスペースバーもしっかりつかえるしゲームするなら英語キーボードだろ

なんかボイス付きNPCが悉く日本語化出来てない…
ヴェヴェクとかダゴス・ウルとかアルマレクシアとか…

お墓で聴こえてくるひそひそボイスが怖すぎるんですけど

各地の偉い人に賄賂やお使いで必死に取り入ってやっと認めてもらえるとか
本当に英雄の生まれ変わりなのか

1回はやるけど2回目からは錬金ブーストで心臓もぶっ壊しで終わりだからなー

>>130
英雄の転生が猫やトカゲやオークだなんて誇り高いダンマー的に認めたくないじゃん？

アズラ結構適当に選んだような気がする
転生したとか絶対嘘だろ

前世の記憶は全然ないけれど狂ってしまったかつての友人恋人を倒さないといけない役を演じさせるなんて
ひどい女神様だなぁって何ともやり場のない気持ちになったな
でもそうしないと彼らは狂った状態の生き地獄だったろうし
定命の者には重すぎる荷から解放出来て良かったのかもしれない

Vivecに狂ってる様子は見て取れなかったけどな
そもそも生まれ変わりってのは言い伝えだけだし
転生はアーケイの領分なんじゃないのMerはManと違うのかしらんが

日本語化って今はもうできないんですかね？
調べても閉鎖されてたりして入手できませんでした(泣

まあ古いゲームだからねぇ…

なんのファイルが欲しいか言ってくれればアップロードできるに人も多いと思うけど

俺は英語には自信がなかったし、PC音痴だし、
日本語化にも挫折して仕方なく英語でそのまま始めたクチだけどｗｗ

なんとかなった。確かに英語の勉強にもなったよ。
ゲームの中ですこしくらい分からないところがあってもいいじゃない。
後でいくらでもネットで調べて理解できるし。

閉鎖されたサイトも閲覧できたりしちゃうwebarchiveという便利なインターネットがありましてね

日本語化MODは前スレ194のリンクがまだ生きてたよ
ttps://www.axfc.net/u/3968724/tes3

>>136
いや、調べてないよね？
調べてたらここにすぐ行き着いてファイルもらってるはずだから

すみません！サイトブロックされてたのでてっきりないものと思い込んでました;;
ありがとうございます🙇

日本語化MODの人、1年以上かけてコツコツ作って完成させたのに、突然何の通知も無しにサイト消したのが不可解なんだよな

安全な接続ではありません

www.axfc.net の所有者によるウェブサイトの設定が不適切です。あなたの情報が盗まれることを防ぐため、このウェブサイトへの接続は確立されません。

そこはただのアップローダだが、、、

10年ぶりに始めたら
アイテム1つ拾うだけでもめんどくさい
アイテム収納や武器の入れ替えを
skyrimと同じ挙動にしてくれるmodないものですかね

ネーだろ
操作性悪くしたがるのお前だけだしな

でも会話の度にいちいちX押して閉じるの
めんどくさくない？

>>149
今検索したら
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/43039 こんなのあった
自分はPC壊れてTES3環境全部なくなってしまったので今は素のバニラしかないからチョット確認もできないけど
入れてみたら？

アイテム拾う挙動はスカイリムとほとんど変わらないと思うが？
インベントリーがカーソル選択じゃなくてアイコンをD&Dするのは違うけど

>>150
ありがとう
使ってみます

>>128
自分も最近日本語からしたらそうなったな
残ってるところがもう少ないし参考にしたページが同じかもしれんな

Dialogue

本スレが見当たらないからここに書くが
このゲームあんま期待しないでやったんだがシリーズで一番合うかも知れん

Morrowindのことならここが本スレじゃなイカ？

ゲーム内に登場する本に関する話題のみのスレかと思ったか

ほんとだ////

1週目攻略中だけどgreat houses巡りでだんだん精神的につらくなってきたｗ
名前が全然頭に入らないというか読めないしマーカーもないからどこにいるのかわかりにくいしordinatorは襲ってくるしｗ

そういや、なんでこのスレはpart数をBOOKって書くの？
スレタイを記号で囲むの含めて古き良き2ちゃんねる感あって好きだけど

俺も今日初めてmorrowindやってみたが、地名といい人名といい、やたらと覚えにくい
最近のゲームでよくあるマーカーとか無くて自分で聞き込みしたりするのは手探り感あって楽しい

自分でクリアしたあと、タイムアタック動画みると笑えるよ

>>153
一番肝心な部分がわからんよな
後々テキストファイル読んで補完してるわ

Dialogue importしてどうぞ

PC新調したから久々に遊んでみたけど、グラフィック系MOD入れると最近のゲームと比べても遜色ないな。
とくにTamriel Rebuiltとかまだ開発続いてるMODがあるのは驚いた。
Old Ebonheartなんかハリーポッターの世界に迷い込んだ感覚になってすごいなあれ

使えるメモリが足りなくて30分くらいプレイすると落ちるんだよね
うまくメモリ開放してくれないかなｗ

メインクエをクリアしてやっとこさtribunalを開始したんだけどGaenorさんが強すぎるんだけど何か瞬殺する方法ない？ｗ

あれは最強の一角なんだけど強い理由は
Luck770
リフレクトとレジストマギカ85%
自動回復
なので召喚以外の魔法は当てにならないから

能力値をブーストして殴り倒す
ポーション作れないか面倒ならSujammaを大量に使用してSTR上げまくって殴り倒す
大量召喚して後ろから殴り倒す
遠隔が穴なので能力値をブーストして逃げたり召喚で足止めして射撃で仕留める

外周部の濠の中に誘い込めばよい。

濠のすぐ上に、狭いLedgeが張り出している。
その上に自分は逃げ込むとよい。
すると奴は濠の中に入ってこちらとの距離を詰めようとする。
その状態になったら、一方的に遠隔攻撃（弓or魔法）で
叩ける。但し、奴は強力な反射能力も備えているから、
それには注意して。

助言どうもです
その後結局Almalexia様にすらボコられたのでトレーナーでLuck以外100まで上げてSujammaでドーピングしてTureflameの錆にしましたｗ
それにしてもDLCは一気に敵が強くなるね

https://www.youtube.com/watch?v=ZpGagfbxaGY
https://www.youtube.com/watch?v=V2liozIXhJA

SkywindとかMorrowind rebirthとかやってるひといらっしゃいます？

skywindはまだリリースされてなくないか
rebirthはちょっとやった
新規追加のダンジョンもそこそこ物語性あって面白かったな

まだというか、永遠にリリースされんだろ

>>173
うるせーわカスは黙れ

20年前のゲームのスレに来て言うことがそれかよお前ら

173がカスなだけだよ
ろくにTES3やってもいないクズだろ

なんでそんなに攻撃的なんだ
すぐダーイフェッチャーみたいになったりするのはよくないぞ

急に切れてびっくりした

これだからアウトランダーは

キャラメイクの所の文章をMorrowind.iniの[Question 1]〜[Question 10]の部分を日本語で置き換えたんだけど、
どうしても文字化けしてしまう
他は日本語化できてるんだけど何でだろう
エディタでの保存の仕方がまずかったのかな？

>>180
たぶん保存時の文字コードの指定だろうね
Shift-JISで保存しないとだめ

ちなみにメモ帳は仕様変更でShift-JISで保存できなくなってる（？）
サクラエディタとかMeryとかの国産テキストエディタがおすすめ

>>181
治りました
ありがとうございました

日本語化難しそうだからCapture2Text使ってみたら落ちる…

MGSO＋日本語化の環境でやってるけど、RadeonRX460って比較的新しめのグラボ使ってるせいか1920x1080でできんかった
MGE側で選んでても起動すると変な解像度になるb
そこでNexusからMGSOに同梱されてるMGEとMCPの最新版を取ってきて
上書き後にそれぞれ適用したところ、1920x1080でプレイできるようになった

>>8
Japanized_kanji_extra3.lzhの現在ダウンロードできる場所
http://web.archive.org/web/20170418225736/http://www.geocities.jp/meisaku_asobu/Japanized_kanji_extra3.html

http://web.archive.org/web/20190331094630/http://24ka.blog.fc2.com/blog-entry-491.html
Morrowind Patch v1.6.4.esm
https://www.2shared.com/file/I_UTOf6z/Morrowind_Patch_v164.html

>>9
dagoth_ur_字幕(Unofficial Morrowind Patch 1.6.3が不要なようにFixされてる)
https://w.atwiki.jp/morrowind/pages/151.html

moが使えるようになったから、日本語化の時の並び替えが楽になったね
もうファイルの日時をいじらなくても良いっぽい

あと、MGEXEのDistantLandの生成の所でちょいと躓いたけど、
アーカイブの自動化を無効にするってのを外したら良いみたい

Moとoverhaul両立できるかな

奴隷をテルバンニ女に化けさせて花嫁にするってところ、エンチャントした服じゃダメなんだね
折角、黄金聖闘士で３か所にレビテト付けてあげたのに、、、。

>>188
普通に高い服でいいんじゃなかったっけ
浮かせてどうするw

Morrowindは服装のランクで色々変わる所が良いよな

>>189
短い間だけど連れて歩くからさ、浮いてくれたほうが誘導しやすいと思って、、、

>>191
浮くわけねーだろ
Morrowindやっててそれって？

>>192
まあ、浮かなくても良かったんだけどさ
せめて引き取って貰いたかったわ
案外貴重品だから、セーブ巻き戻すことになったよｗ

オークの男を花嫁に化けさせて、酋長をだまくらかして
あとはトンズラ…

…こんなMODがほしい。

https://automaton-media.com/articles/newsjp/20190826-100507/

日本語化も視野に入ってるらしい

>>195
1ヶ月ぐらい前日本語やるひとRedditで募集してたじゃん

そうなんだ。ほんとに実現するといいな

https://i.Imgur.com/4KwgRAD.jpg

>>11がお亡くなりのように見えるんですが、
他に落とせるところありませんでしょうか…？
URL間違えてるだけかな？

必要？自分が日本語化した時はそのURL踏んだおぼえないな

いけました
ありがとう

ボエシアのデイドラクエの石像が遠景だと岩のままなんだけど原因わかる人いますか？
近づくと像に戻る
海外の人の動画でも同じ様になってたから再現性はあると思うんだけど
グラフィック系のMODの影響かなあ

https://m.youtube.com/watch?v=hf8bL14aZIU
この動画の9分50秒辺りと同じ事が起きてる

自宅ではMorrowindの音楽をいつもBGMとして流しているんだが、
やっぱり最高だな、これ。
OblivionもSkyrimもMorrowindには及ばないと思うわ。

ただ種類が少なすぎるから飽きるのが難点

vivecとか言う街で迷っている
建物みたいな街で同じような景色ばっかりだしまじでこの街つらい

まあ慣れれば迷わなくなるいちばん北がギルドとかある繁華街
北から2列目が各派閥とアリーナ
3列目が地元の宗教関連
いちばん南が寺院

普段用があるのはいちばん北と各派閥の3つだけだからとりあえずそれだけ憶えとけばいい

>>206
慣れが大事
まずはレビテーション覚えること
町中を小舟で移動するサービスもある
Viviecの神殿にはAlmsivi Interventionで一発で飛べる

それとギルドの手前にMarkしておけばいつでも帰れる

>>208
ありがとう

>>209
まずはメファーラさまのところを見つけるのと
ジェントルマンを見つけるのと
グリードって槍をみつけるのと
これらを目標に歩き回ると良いかも

Vivec Cityで迷子は全員が通る道だからしかたない

迷子になる価値は十分あるくらいイベントやお宝満載だからいい
TESシリーズ随一の都会の退廃を存分に味わってくれ

まあ最初にviveccityいって水路でお宝あさりもありだよね

>>213
実際初プレイでは道に迷いまくって気づいたらVivecに着いてたわ
その前にメンターリングは手に入れてたし幸運だったのかなと思う
最初に行けって言われた街に着いたのはかなり後で暗殺仕事のためだった気がする

Vivec Cityにたどり着いたときは、マジでこのゲームすげぇ…ってなったいい思い出
オブリ以降のTESと違ってシームレスに街に入れるのもいいよな
他の街も特色豊かだし、モロはほんと名作だよ…

丘の上とか山の上から助走つけてジャンプ落ちる寸前にフォーリングコントロールで敵の城に着地とかね
楽しいんだよなシームレス

Skywindは、ホントに飛べるようになんのかな？
心配だよ。

Vivecの地下にカルト宗教施設があって、治外法権状態になっているというのはこれ如何に？
最初はわけわかめで、このゲームは絶対に理解できるようにならないな、と
ちょっとイヤな気がして、ゲーム世界に没入できなかったんだけど、
しばらくすると慣れてくるという不思議。
今では私の一番すきなゲームです。

今北
>>11のリンク切れてますか？って書こうと思ったら>>199に書かれてた
>>201
良ければどうやっていけたか教えてもらえませんか？ってまだ見てるかな……？

とりあえず余計なこと考えずに>>8からの内容辿ったりググったりしながらやったら一応日本語化できたっぽい感じになりました。神々に感謝
蒟蒻氏の日本語化MOD_bloodmoonてのだけは見つからなかった
後続の人のために一応書き残し

>>141
このリンク、実際にダウンロードしようとすると失敗するようになってるみたいなんですが、誰かMorrowind_JPTrans_by_achi持ってる人いませんか？

http://whitecats.dip.jp/up/download/1599029267/attach/1599029267.zip

ありがとうございます！！

いや、礼にはおよばんよ

うｐしたのお前ちゃうやろ

いや、突っ込むにはおよばんよ

(うｐしてあげた人は忙しいのかなぁ、と思って、
俺が返事をしておいたんよ。いや、礼にはおよばんよ。)

>>220
いまそれって必要なのかな
必要ない気がするが・・・いるならUPするが・・・

モロウウィンド楽しいな
今はもう引っ越したけど、京都に移り住んでいた時の頃を思い出すわ

京都民「die fetcher !」

京都人「Fuckin' outlander go a headすえ 」

「Outlander, do you like ぶぶづけ？」

う〜んウィンドヘルムで差別されてもしかたないこの民度

>>232 は n'wah

Skywind我慢できずに始めたけど
昔のMMO感半端ないな
グラも挙動も終わってるけど音はいい、いや最高

mod入れまくればオブリを超えるくらいにはなる
スカイリムからの流入者だけど、クエストマーカー無いことで没入感高まるね
あの道をどこどこで曲がって、とか説明聞いてジャーナル読み返して手探りで確認してるうちに世界に詳しくなる

Skywindのグラやばいんだ？そうなんだ
Morrowindもメモリ足りなくて落ちるからなー

Skywind(のリリースまで)我慢できずに(Morrowind)始めたけど、ってことだと

ああ・・・そういうことね・・・MorrowindはMODいれたりoverhaulすると30分から60分くらいで落ちるんだよなぁ

ほんとファストトラベルとクエストマーカーって偉大なんだなって思う
有名タイトルで無いのこれだけじゃないのたぶん

偉大なのかな？便利ではあるけど、良し悪しあると思う
FTはともかく、マーカー無い方が世界をじっくり見るから手探りで世界冒険する感じは高まると思ったよ
マーカーに慣れると、方角マーカーに合わせて何も考えず、無感動にその方向に進むだけみたいなプレイになりがちなんだなって
移動するにつれて変わっていく世界の光景に対する感動がゲーム始めた頃はあったんだけど、そういうプレイの仕方してるから最近は薄れてたんだなと自覚できた

冒険してるは同意なんだけど
どこどこどう行けでちょっと見逃したら1時間彷徨って
結局wiki見たり・・・もしこれ縛ったら恐ろしいことになるんじゃないかなｗ
ただそれも含めて楽しめる人にとっては最高かもね

>>239
バカ用に作ってないだけなんだがなwww

あまりにもバカが多かったのでTES4でクエストマーカーとFT導入
TES5では選択肢があると困るバカが多かったので一本道ダンジョンと一本道シナリオになった
次作は固定主人公ときもちわるい小芝居ムービー多用まであるかもと危惧している

バカ呼ばわりして対立しても良いこと何もないよ
次回作はマーカー非表示選べて、非表示にしてもMorrowindみたいに聞き込みや調査をすれば道が分かるようになってれば良いんだけどな
やっぱ台詞の量増えるし、フルボイスにするならコストもそれだけ膨らむから現実的には兼ね合いが難しいんだろうとも思うわ
固定主人公はまじでやめて欲しいな

マーカーやFTはあった方がいいでしょ
morrowindでもテレポートMODなしはもう考えられない
ただのFTじゃなくて魔法なのは雰囲気出てて良いわ

>>238
MGSOはもう型落ちだし使ってなくてMOD100個以上入れてるけど5時間くらいは余裕で動くぞ
パソコンのスペックの問題じゃない？

テレポートmodないと自宅（と言い張ってる強奪した家かスクゥーマ隊長の家）にもどるの大変すぎる

自宅はVivecのギルドだから問題ないな
一番困るのはストロングホールドの転移キーの重さだ
あれだけは重量を軽くするMOD使いたくなる

自宅はアルゴニアンの体に麻薬かくして配達するクエストのとこが定番

azura後の称号クエだるすぎる

>>249
あの街大して便利じゃねーし初心者しか使わねーよ
VivecメインでAldrunの寺院とWolverineに荷物置き場がいいな
Sadrith Moraで錬金装置かっぱらうしホールならギルド転送利用できる
Aldrun寺院はInterventionで帰還することが非常に多いからな

じゃあいいよ初心者で

>>246
i7 GTX1070、メモリ16gbだけどなんか間違ってんのかな

今のパソコンのＣＰＵはマルチコアだが当時はシングルコアだったからかなあ

>>253
MGSOその人使ってない

ようやくクリアしたわ
店武器弱すぎるわイベ武器強すぎるわで悲しかった
あと例の人が竜人か仰々しい風貌なんだろうなと思ったら宇宙人みたいで泣いた

誤爆？

＞ あと例の人が竜人か仰々しい風貌なんだろうなと思ったら宇宙人みたいで泣いた

う〜ん、Morrowindに当てはまるのかどうかｗ 微妙なところだな

＞ イベ武器
これは完全にイミフ

hopesfireとかのこと？

宵と暁の女神と最初に落ちてくるウッドエルフの所持品の事かな

>>260
アズラさま？
イベ武器っていうかアーティファクトはMorrowindでは強い当たり前だ
市販のゴミを超強化できるSkyrimがクソ仕様なだけなんだががなwww

それはそれで好きな人も居るからまぁ
それより、OpenMW使ったVR完全対応MODが完成したみたいだな

https://uploadvr.com/play-elder-scrolls-morrowind-vr-openmw/

>>262
字が小さいな
落ちてくるアレから服剥いでジャンプして死んで、の基本プレイわろた

OpenMWは日本語フォント対応予定ないかな
安定性やMOD制作管理についてはオリジナルよりいいのに残念

MWSEを使用したMODをアンインストールするには
Morrowind\Data Files\MWSE\mods
の該当MODのファイルを消去でいいんですかね？

age

>>265
MODによって違うから
そのMODのReadme読むのが確実

やっぱそうなんですね
modのリドミに書いてなかったもので
どうもです

mod organizer対応したんじゃなかったっけ？

コンソールが開けないです
Windows10なのですが設定で英語を追加して
USキーボード設定で`を押しても開きません

MGEXEでMacroEditor開いて
適当なキーを選択MacrotypeをConsole1を選択しSaveして
ゲーム内で設定した適当なキーを押しても
一瞬だけコンソールが開いてすぐ閉じてしまいます

同じ現象になった方いますか？

USキーボードなら問題なく使えるはずだがな？

usキーボードなら問題ないんですね
情報どうもです

>>272
うん、Windows XPの頃からUS101だわ
TES3は日本語キーボードではコンソール呼びにくかったはず
ゲームするならスペースバーがWASDの近くにないと困るから日本語キーボードは辞めといたほうがいいよ

MGE XEいれなよ
そんでキーボードマクロ設定すればいいよ

あ、ごめん入れてたのね。

Morrowind日本語化ゲーム終了
達成度50%ぐらいだけど、取り敢えずこれでプレイ出来るかな

まだ生き残っている日本語化で50％てことかな？
それでもプレイできるけど
222で上がってるのが生きてれば99％くらいになるよ

今ってちょっとESPファイルの中身見たいとか
GMSTの変更したいときとかってどんなツール使ってるの？

mo2とかじゃないのか

TES3用のCSがあるんだけど
オレとかだとディスクで持ってると思うがDLも可能なはずだしNEXUSにはそれようのパッチもあったような気がするな
そう言えばSkyrimからCKって名前変わったのなんでだろ？

MO2やCSかぁ
教えてくれてどうも〜

ミャーアラナスとアークウエンドってどんなん？

あーきんぐんどじゃないの？

>>282
https://sureai.net/games/arktwend/?lang=en
ArktwendはここでDLできる

Myar Aranath はドイツ語版しかないがいいのか？
https://sureai.net/games/myararanath/

redditで耳にしたけどtes3の日本語化のとき揉めたってマジ？

日本語でやるのやめなよテキストで会話確認できるから自分で読めよ

モロは英語圏の子供からも読めねぇ！って苦情きたから以降のゲームから読みやすい英語になった背景が

Morrowindで使われているフォント自体が読みにくいのは間違いない
cとeの判別が出来ない

FONT変えるMODは色々あっただろ

>>287
ガキゲーじゃないのでOK

これは…

日本語フォントはふぉんとに変える方が捗るぞ

>>285
長靴さんから翻訳パクリがあったはず

それはなんかスレにアップロードされた謎ＭＯＤにぶっこぬきがあったって話じゃなくて？

これな
ttps://game10.5ch.net/test/read.cgi/game/1141692625/191-
たまに翻訳パクリの話見るけど今使われてるMODとは何の関係もないからな

ですよね、いまの日本語MODとは別の話のはず。

もしかしてKeeningってメインクエスト進めないと取れない？

なんで？取れるよ
だけど知識なし準備なしで手にしても使いこなせないだけなんじゃない？

一部のクリーチャー系MODは
偽物のキーニングを配置してる

日本語化ファイルいっぱいあって、ほぼすべて日本語化するための組み合わせがよくわからないんですが
お勧めありましたら教えていただけると嬉しいです。

MorrowindはSteam版で、MOD管理ソフトはMO２を使おうと考えてます

持ってるの全部入れろ
足りない物があればうぷってやるぞ

ありがてぇ…インターネットアーカイブとか漁ってからまた来ます

MPPは必須？
入れなければまともにプレイできないほどバグが酷いっていうことでなければ
日本語化が解除されるのが嫌なので、入れずにプレイしようと思うんだけど

>>302
そんなバグないよTES4,5とは作りが違うから
NPCがうまくついてこないとかってバグはあるけど
そもそも自由度めちゃ高いからどうにでもなる世界だ

Dialogueをimportしなされ

609 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2021/02/22(月) 22:59:36.54 ID:HrRyw36x0 (PC)
morrowindの翻訳してた人も突然サイトもファイルも理由無く全消して、そのあともファイルアップする人に文句垂れてたな
自分の機嫌で相手を支配したい人みたいだから勝手に再アップロードしてるけどさ

最近買ったノートPC(Ryzen 5 4500U)に入れてみたよ
グラフィック向上のModなど色々入れたが余裕で動いた
CPU内蔵GPUとしては性能は良いとはいえ拍子抜けした
最初MGE XEが起動しなくて焦ったがReadmeを見てDirectX 9.0cが必須だと分かった
本体は無くても動いていただけに盲点だった

今はだだっ広いVivecを巡っているところ
チラ裏失礼

Vivecは小舟利用とAlsmv InterventionとMark recall と Levitation使いこなすと移動しやすくなる

vivecは建物の位置関係は何とか覚えられるけど内部は最上階に何があるかくらいしかわからん

そうかー
初プレイはあそこにフラフラとたどりついたところから始まったからなー
各Cantonを探索していくのが最初にやりまくったことで
気づいたらお宝武器も手にしてたし盗賊ギルドの親分にも会えたし
なんつっても暗殺ギルドに加入できたから最高に楽しめた場所だったわ
あの街だけでも十分たのしめるからねえ

Vivecはあれでも妥協案ってのが凄いね

Vivecで迷子は誰しも通る道だからなｗ

まあ街として考えたらまだ小さい方だしね

モロはそれぞれの都市に特色があるのがいいよね
個人的にはアルドルーンがすき

Aldruhn ALDは英語圏のやつらはオルドって発音するやつ多いけどなまあ、昔のyoutubeの話だが
今はアジア圏なども増えたのでAldはアルドなのかなESOの訳か？

元々そのオはオとアの中間みたいな発音なのでまぁ……

どうでもいいすね

morrowindは関係ないけどこうやって名詞はそのまま派と名詞も日本語派の争いが発生するのですねｗ

昨日数年ぶりに日本語化したそれがしが簡潔にまとめる
参考にしたページ
https://memoroh.seesaa.net/article/a47500189.html

�@MOSGやMGEXEなどのグラフィック改善系は先にしておく

�AMorrowind>Data files>Fonts　に　Tes3JpFontGothic.zip　の中のサンプルを見て気に入ったフォントの　JaEx_Magic_Cards_Regular.fnt　と　JaEx_Magic_Cards_Regular_0_Lod_A.tex
Tes3JpFontGothic.zip　のreadmeを参考に　Morrowind.ini　の中の[Fonts]の項を

Font 0=JaEx_Magic_Cards_Regular
Font 1=JaEx_Magic_Cards_Regular

に書き換える

�B以下のファイルを入手し、中にあるespファイルなどを　Morrowind>Data files　にコピーする
BloodmoonJournal-JMod_V1.0.zip
-BloodmoonJournal-J_V1.0.esp

Japanized_kanji_GOTY.7z
-Japanized_kanji_GOTY.esm

Ja_et_cetera.7z
-Ja_Books.esp
-Ja_GameSetting_GOTY.esp
-Ja_Introduce.esp

Ja_Morrowind.7z
-Ja_Morrowind.esm

JP_Books_Oblivion_JPWiki-1.1.0.zip
-JP_Books_Oblivion_JPWiki.esp

JP_Books_ShindaIsei-1.1.0.zip
-JP_Books_ShindaIsei.esp

MorrowindJournal-JupgMod_V1.2.zip
-MorrowindJournal-JupgBM_V1.2.esp

Morrowind_JPTrans_by_achi_0.092.zip
-Morrowind_TimestampChanger.exe
-JPMOD_Bloodmoon.esm
-JPMOD_Tribunal.esm
-JPMOD_Vanilla.esm
-JPScripts_Bloodmoon.esm
-JPScripts_Tribunal.esm
-JPScripts_Vanilla.esm

nocorimono_all_160529.zip
-nocorimono_all_daedric_scrolls.esp

TribunalJournal-JMod_V1.0.zip
-TribunalJournal-J_V1.0.esp

�CJa_et_cetera.7z　の中にある　charmaking.txt　の　[Question 1]〜[Question 10]　をコピーし　Morrowindのインストールフォルダにある　Morrowind.ini　の　[Question 1]〜[Question 10　の所に上書きし、名前を付けて保存を選んで文字コードをShift Jis (=ANSI)　にして保存

�Dhttps://www.nexusmods.com/　から　Morrowind Code Patch　をダウンロードしてMorrowindインストールフォルダに置いて実行、International のところの　Japanese localization のチェックを入れてApply

�EMorrowind_TimestampChanger.exe　を実行し、morrowindのランチャーで　Data Files　の所から　Nihongo_TR_test.esp　以外のチェックを全部入れて日本語化終了



ほぼ参考にしたサイトの手順のままだけどiniの文字コードを変更して保存って点はなかったからメモ代わり
サイト主と>>181と日本語化関係者みんなに感謝

今更だけど>>180の文字化けは、テキストエディタを使わなくても、メモ帳の文字コードをASINに変更して保存すれば直る

openmwの日本語化きぼんぬ

安定してプレイしたいね

Morrowind_JPTrans_by_achi_0.094.zip下さい＞＜

>>323
ttps://www.axfc.net/u/3968724/tes3

現在の日本語化って
Morrowind_JPTrans_by_achi_0.094だけで足りる感じですか？
それとも私家版とかの補足に↑のやつを入れてほぼ翻訳される感じですかね

>>325
調べたら他のも合わせて翻訳する感じなんですね
とりあえず一通り揃ったみたい？なので翻訳してみます

がんばって

ハンドトゥハンドで水中のドレモラ殴ってたらなんとなくくにおくんの運動会思い出したわ
窒息でダメージ入ればなあ

素手はダメージが低すぎるのがな
openmwで攻撃力がSTR基準になるオプションもあったけれど
人狼が強くなりすぎるから注意書きがあったあたりバランスが難しいのだろうな

人狼だけは対象から除外するオプションがあるよ
openMWはいいね。要MWSEのmodには対応してないけどもうオリジナルには戻れない体になった

openmwだと翻訳はできないんだっけ
なかなかマニアックですな

openmw環境作ってみたけどテキスト選択式だから日本語版やってたらだいたい分かるしわかんなくてもuesp翻訳して見ながらやればなんとかなる
三人称好きだからカメラの挙動とか快適なんだよなopenmw

日本語化mod以外のmodに付属するespについてなんですが、比較して翻訳が適用できるならした方が良いんでしょうか？

そうね、上書きされて英語に戻っちゃうからね

前にオブリやスカイリムよりモロの方がクォリティ高いって言ってるやついたんだがマジなのか？
やろうとは思うんだが古すぎていまいち腰が上がらない

クエストマーカー前提のRPGって個人的に全くロールプレイできない
というか作り方を土台から間違えてると思う

>>335
とにかく最初の数時間を古臭いゲームシステムに耐えられれば、ストーリーは抜群に面白いよ、オブリムと同じくおつかいおつかいおつかいおつかい無理難題無理難題無理難題の繰り返しではあるが……

ちょうど環境を整えつつメインクエの最初２つ終わらせたところだけど
システムの違いに慣れてしまえばもう古さも関係ない感じ
オブリやスカイリムを初めてプレイした時と同じドキドキ感がたまりませんわ
ウロウロしてるだけで楽しいです ^p^

そんなにシナリオ面白いのか
よし、やってみるか！

MORROWIND初心者的に入れてよかったMODを少々

Potion Renamer … ポーションをリネームして分かりやすい様にソート
inom - Inventory mouse wheel … アイテムの出し入れがマウスホイールでできる
UI Expansion … UIの色々拡張、会話時のキーワードのリストに色が着くのがイイ

雰囲気の問題かな
ど田舎ですから

あまりにゲームデザインが古臭すぎてやる気が起きない人もいるかもしれん

旅してる感はすんごいあるんだけどね

モロはマップも素晴らしいよね

>>342
同意

>>343
超同意

もっと旅気分を味わいたくてTamriel Rebuiltを入れてみたけどなんか違う
とは言っても多分もう30時間くらい遊んでるけど

散歩がてらVivecまで歩いて行ってロケーションと巨大さに感動した！
同時に中に入るのが嫌になったw

すごく重い、20fpsくらいしか出ない
グラボは1650でXP互換でやってる
どうなっとるんだ

DirectXが古いからねぇ　グラフィック強化してたらそんなもんじゃないかな

そうなのか...
まあフレームの割にあんまり気にならんからこのままやってみるか

kwama queen を治療しろと言われたのでやってみたけれどやっぱり気持ち悪い....
特にお腹の部分が無理

>>349
卵を見るとうじゅるうじゅる動いててこんなの食べるのかよって思う
しかもすっぱ不味くて臭いらしい

あれ不味いのかよ
島国で魚とか豊富に採れそうなのになんであんなの無理してくってんだ

>>351
海の魚はスローターフィッシュばかりですしおすし

初心者はまず海に飛び込んで食い殺されるまでがお約束

今日もアズラ様に会いに行きます

Morrowindに命を救われた人現る
http://yaku-plus.com/archives/34650

実はそれ4年前の話題なんだ

モロウィンドをコントローラーで操作したいんだけど、
メッセージダイアログだけは、マウス操作しないと無理なんでしょうか？

寝ながらプレイしたいんだけど

>>357
JoyToKeyといくつかのmod入れてコントローラーで遊んでますが
選択肢やアイコンクリックも調整や慣れでなんとかいけてます

>>358
JoyToKeyって、シェアウェアですかね？

一応シェアウェアだけど払わなくても制限はないです

Morrowind JoyToKey Xbox 1 Controller Scheme by Cadmus
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/45541
これをそのまま使ってもいいけど自分はLTをShiftキー、十字キー上下を
マウスホイールにするとUI操作が色々便利なんで変更してます

Right Click Menu Exit
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/48458
これは必須ですね

>>361
親切にありがとうございます。
助かります

たまにある妙に生活感のある洞窟とかってやっぱそういう事なのね…
ヘコむわ〜ｗ

コンソール出してキャラをクリック、addtopic, "topicID"で出なかったtopic呼び出しですよね？
コマンドは通ってるようなんだけどtopic出てこない…

>>363
? kwsk

>>365
東帝都社から送られた品というのを見つけてこの洞窟の主は引退した傭兵はなにか、と思ったしだいで；
ノルドとダンマーの夫婦かと思われる二人しかいなかったし…まあその後無事本当の持ち主に返す事ができましたよw

上手く翻訳mod入れられなかったけど
DLC含めメインとハウス一つ終わらせた
おもろかった…英語訳しながら遊ぶのもフルボイスじゃないからありだった

結構手間取るよね

メインクエストをクリア！
門が開いたりドラゴンが復活したりみたいな分かりやすい危機感が
無いのもあってかあっさり終わった印象だけど面白かったー
サブクエやら落ち着いたらMournhold行ってきます

あずらおばさんがDagoth Urと心臓を結びつける方法を教えなかったら
平和だったのに

超面白かったです
やっぱりテキストでしっかり世界に引き込んでいくって大事なんだね
没入感消すマーカー要らないんだもんね
間違いなくTESのベスト作だ
翻訳された皆さんに感謝します

JP_Books_oblivion_jpwiki-1.1.0.zipとJP_Books_ShindaIsei-1.1.0.zipのアップロードお願いできませんか？
この二つはinternetarchiveで見てもDL出来なかったので…

あーOneDriveにあったやつか
夜にはアップできるから待っててくれ

https://www.axfc.net/u/4039658
https://www.axfc.net/u/4039659
pass: morro

>>374
ありがとうございます！これで全部日本語でプレイ出来ます！

初レス失礼します。
日本語化してるのですが、この2つはどこにもありませんでした。

JP_Books_ShindaIsei-1.1.0.zip
JP_Books_Oblivion_JPWiki-1.1.0.zip

と思ったらつい数日前にupされてたのですね。
もしよろしければまたupしていただけませんか。

https://media-uploader.work/?mode=detail&;id=14368&original=1&key=373a5c20-d236-4793-8f80-8329a95abae0
https://media-uploader.work/?mode=detail&;id=14369&original=1&key=42be28e5-4385-4d49-944e-3b024b470f46

tes3

>>377
早速ありがとうございます。しかしアクセスしたのですが、403エラーが出てしまいます。

>>378
横だけど普通にアクセスできるよ

https://firestorage.jp/download/8fd263a0e72a0af7c9d0b8d626c6f124738481c9
https://firestorage.jp/download/233c8e3b72c9880fb8f58431dd6d79f4cc95d1ed

tes3

これでどう？斧にあげようとしたらエラー出てあげれなかったから適当にググって出たアップローダ使った
これもよくわからんから問題あったらすまんな

>>379 このアップローダの会員じゃないからとかですかね､よくわかりませんね...

>>380
こっちのアップローダでダウンロードできました！非常に早く対応していただきありがとうございます｡
今から楽しんできます！

このスレは脈々と翻訳ファイルを受け継いでるのかっこいいよね
もう発売から20年なんて信じられないわ

大好きなゲームを自分と同じように堪能してほしいもんね

結婚しよっ！

本当に翻訳の皆様には頭が上がらない。
Oblivion、Skyrimを経ても尚Morrowindには代えがたい魅力がある。

何年か前に古いPCにモロの環境作って遊んでいたのを、懐かしくなって引っ張り出してみた。
軽めのものばかりとはいえかなりの数のMODが入っていて今となっては何が何やら覚えてない。
バルモラに自宅を購入していて、自宅を出た途端謎の盗賊集団に襲われた。確かバルモラを襲撃する盗賊団みたいなMODだったような？

いろいろ詰め込んで、動作確認して満足しちゃったんだと思うけど、程よく忘れた今となっては新鮮な気持ちでMorrowind を楽しめそうw

最近SwitchでSkyrim遊んでて、懐かしくなってMorrowind 立ち上げてこっちも遊んでみたけど、Morrowind に比べるとSkyrimはアクションゲームだね。

Morrowind は足は遅いわマジカ自動回復しないわ攻撃当たらないわと、強制的にゆったりとした空気の中で、緻密なクエストで世界観を堪能する感じ。
Skyrim型の方が爽快感があって今の時代(１０年前)にあってるんだろうけど、やっぱクエスト周りが大雑把だわ。
同胞団とか大学とか、もっとネッチリとしたお使いクエとかやりたかった。狼男ドーン、マグナスの目ドーン、ハイ終わりみたいなのがもったいなさすぎ。

でも、もうMorrowind みたいなのは時代遅れで�Yが出たとしてもまたなんか違った感じになっちゃうんだろうなぁ。

足は最初だけ遅いけど早くなるしブラインドシューズ履けば速いなって感じになる
子供にも売りたいからこれからも適当アクションゲーのままだよね

いちいち何かをsageないと何かをageられないのか？
典型的な老害ムーブはほどほどにした方が良いと思うなぁ

否定をハナから拒絶するのは最近の子によくみられる傾向だよね。
否定は否定として受け入れて建設的な議論をするとかはしたくない。
悪いところは見ずにいいところだけ褒め称えろ。
最近の教育の影響なのかな。

SkyrimはMorrowind に比べたら明らかに広い間口に向けて作られていて、事実売り上げ的に大成功してるし、アクションゲームとして面白いと思う。
でも、ロールプレイという意味ではMorrowind を最後に簡略化された点が大きく減点要素だと思うし、それはこれからの作品でも傾向として続いていくんだろうと思う。

モロの辞書的ジャーナルの廃止っていろいろ象徴してるような気がするなぁ

>>391
ほらそうやってすぐに人を若いと決めつけて否定するそういうとこだぞ

このスレ民的にmorrowindで一番印象に残ったクエストはある？
自分はベタだけど真実省に潜入するクエストだな
初プレイ時、まさかこれの中身が牢獄になっているとは思わなくて驚いたな

ボエシアだっけ？神像建設するやつ
海に潜ったらまさかあんなものが沈んでてすげーワクワクしたわ

>>388
skyrimは盗賊ギルドや暗殺ギルドのクエストラインは悪くないと思うなメインクエストだって好きだ他の派閥クエストも当初の予定通り作れればねMorrowindだって雑なクエストあると思うけど

クエじゃないが裸ノルドのイベントは笑わせてもらった
morrowindを先にやってたらskyrimの第一印象も変わってただろうな

体型と服を直すmod入れてたから強盗にあった男がフルチンで立っててリアル過ぎて笑ったわ

>>394
過去のnerevarineに会うクエストだな
みんなアイテムくれるんだけど「私は・・・失敗した。」とか「私は偽物だった」とかマジで心をえぐった

ESOでそのうちの一人が敵になるクエストあるよ

ESOは別物なのでいいです

>>396
TES3では盗賊ギルドと戦士ギルドが敵対的な行動せざるを得なかったり
また派閥内もコンフリクトあったりするのに比べるとどの派閥にも好き勝手に出入りできるTES4以降って差がでかいかな

バニラのままならネレヴァルの生まれ変わりとしてではなくアズラにサンクスって言われるメインの終わり方できる点もでかいな
クエストを強制しないで世界を構築するほうに力を入れてる感がすごいのがTES3

暗殺者にボコられても助けてくれないメイジギルドの連中、盗賊ギルドでメイジギルドから盗む依頼受けて玄関から一本入った瞬間全員で殺しにかかってきたのわろた

暗殺者はDLC由来だからDLC作成側の決定の問題

全員居る状態？

>>394
公的暗殺組織 もらぐタン
は入れること自体が意外だったし、マーダーライセンス見せたら衛兵がぐぬぬするのも良かった

あと、シーフギルドの途中から誘われる「秘密の怪盗バルモラマン」バルモラグマーだったかな？も良かった。伝説の義賊の再来とかもえる

そして今でも思い出す。10メートル先も見えないほどの砂嵐の荒野、自らの死地を求めるオークの戦士との邂逅。互いの全てを懸けて臨んだ死闘。そして重すぎる荷物。かっこいい剣。素晴らしかった。

>>405
レビテトしてちくちく魔法打って倒した

>>405
UmbraはオブリのよりMorrowindのがカッコいいよね

モロウィンドってどうしてこんなに冒険してる感覚が強いんだろう

やっぱクエストマーカーなくて聞き込みした情報とかから地形見てここかな？って感じで移動したりするのが深い冒険感を生み出すんじゃないかな
カーナビで移動すると途中の景色はあんま印象に残らないとか、そういうのと同じ気がする
とっつきにくくはなるから良し悪しではあるけど……
マーカー付いてるけど、消しても十分に手掛かりが得られるようになってるリッチな次世代ゲー出ないかなぁ

>>405
https://youtu.be/xZfLnJQH0E8?t=138
Morag Tong はESOの音声でもモラグ トング ってgを発音してんだけどね
Morrowindの動画が盛んにアップされてたときも向こうのプレイヤーは大体gを発音してた

Writはマーダーライセンスなんかじゃないよ指令書
Skyrimの中でもWritはバンバン使われてる
公認組織Mrag Tongの指令書を見せてるだけで殺人ライセンスなんてMorrowindにも存在しないはずだけどね
訳の問題なんだろうけど気になった

ダンマーの風習や文化が濃いんだよな生き神がいたり部族がいたり方や帝国の文明があったりリアルな異国だわ