この期に及んでNWN2コンプセットを購入（GOGにて）。
無事、日本語化できました。有志の方々に感謝の極み。
（だけどマイドキュを使うとうまくいかず、インストール先に直接導入。どうせアップデートもないだろうし）

本編そっちのけでツールセットの最低限の使い方（チートアイテムの作成）が分かってきまして、
闘技場modでテストしているんですが、プレイヤーキャラが移動中に棒立ち（直立して腕を少し開くという、
モデルビュワーでの表示でよくある姿勢）のまま、滑って移動する状態になってしまいます。
ちゃんとしてるときはちゃんとしてるんだけど。

しばらくはoverrideに入れるものの物色で、本編に入るのはまだ先になりそう。