これ翻訳ってゲーム内じゃなくてフォーラムからファイルぶち込んだほうがいいのかな？