>>287
ご指摘ありがとうございます。

それ、前にも質問いただい問題なんですが、訳に問題があるのかmod上の仕様なのかがわかりませんでした。

多分そのやり方が正解なんだと思います。

どのファイルのどの行を削除すればいいか教えていただければ、修正版日本語化ファイルをupしますよ。