PoPの騎士団のランクポイントが英語wikiだと「レポートタブに書いてある」って書いてるのに
どこ探しても見つかんねぇと思ったら日本語訳だと消されてやんの、誰だよここ訳したやつ
引用のカッコついてるのに消したらあかんぞ

quick strings.csv の中を qstr_You_are_a_{s8}_of_th で検索して
「あなたは{s12}騎士団の一員です。^{s9}」の「一員」を「{s8}」に変えれば自然だぞ
いやぁマジ英語勉強しててよかった、自分で出来たわ