>>867
翻訳ありがとうございます
最近PoPをプレイしていないうえに英語環境で確認はしていないので自分の勘違いであればごめんなさい
PoP英語wikiのLord Personalitiesのページによると諸侯の性格を忘れたときはキャラクターノートで確認できそうに書いてあります
しかし諸侯の性格の表示が見当たらなかったので自分で追加していました
もし翻訳ファイルの問題であれば修正をお願いします
以下雑ですが当時のメモです
・language/ja/gamestrings.csv を「論争」で検索していく。
・str_lord_info_string|{reg6?:{reg4?{s54}は {s56}の君主です。^:{s54}は {s56}の {s55}の臣下です。^}}名声: {reg5}。 論争: {reg15}。の行が見つかるはず。
・「論争: {reg15}。」の後に「 性格: {s68}。」(性格の前には半角スペース。)を挿入し、「論争: {reg15}。 性格: {s68}。」とする。
・次の行のstr_lord_info_string_shortの方は未確認。
【MOD総合】Mount&Blade 56馬力 【Warband】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
885名無しさんの野望 (ワッチョイ 1b85-0yeF)
2022/03/11(金) 22:32:19.66ID:tP2fPjlC0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【旭川】内田梨瑚被告「本当に申し訳ございません」涙ながらに謝罪→検察「なぜ泣いたんですか?」→内田被告「・・・・・・」 [Hitzeschleier★]
- 【江別大学生集団暴行死】川村葉音被告(21)に無期懲役を求刑 判決は25日 [Hitzeschleier★]
- 高市早苗首相「私自身の声がAIでこんな風に使われるのかと思った」「週刊誌の記事が正しいという印象操作、大変心外。秘書を信じる」 ★2 [Hitzeschleier★]
- 「お互いが同時に舌と舌を動かした。求められてると思った」元ジャンポケ・斉藤被告が語った「同意があると確信」した当日の様子 [Anonymous★]
- 高市首相の国会答弁に「国民は納得せず」 中道・小川代表、中傷動画巡り [少考さん★]
- ビーチバレー大会、会場内撮影を全面禁止 携帯を含む全ての機器 撮影機能付きスマートグラス オペラグラスも禁止に [muffin★]
- 【予想】文春「秘書は呼べない?じゃあ高市早苗名義の契約書バーン!」高市早苗「私実は多重人格で別人格が勝手にやった」ある意味楽しい [784319933]
- 【高市解散】高市「秘書の木下がステージ4の膵臓癌で」 新事実公表 議事録に記録 癌患者「はっ倒すぞコラァ!」★2 [169920436]
- 【高市解散】高市「秘書の木下がステージ4の膵臓癌で」 突然発表される新事実 当然の如く議事録に記録される [169920436]
- 殺害予告したるわwww
- クソでかい白人がバスに乗ってきたんだけど、ずっと斜めに座ってた。ホビットジャップ用の椅子は白人様の前では小さすぎるらしい [856698234]
- 【謎】顔出さない有名人なんて音楽にも芸能人にも声優にも幾らでもいるのに、なぜ「Vtuberだけ」は蔑まれるんだ?