なんか最近日本語訳が文字化けし出すまでの時間が短くなった気がする