>>850
別のシーンのセリフ流用してるから変なことになってる
Vとしてはお前の代わりに撃たれてやるからお前は生きろと言うスタンス
だからジョニーが橋を渡ると抵抗してくる
だが、使われてるセリフが体を譲る気がない(代わりに撃たれる気がない)Vの状態でジョニーが泉に入ろうとするときに言うセリフと同じ内容なんだ
もしかしたら英語のニュアンスだとセリフを流用しても違和感がないのかもしれない
それか使うセリフデータの指定を間違えちゃったかだな